Тексты и переводы песен /

Jag får liksom ingen ordning | 2009

Jag kan ha räknat sekunderna som gick
Mellan ljuset, och åskans dån
Jag kom på mig själv med att undra för ett ögonblick
Om du var på väg hit, eller härifrån
Det tysta ekot är av ett slag för sig
Det kommer ensamt, om det är nåt att ha
Vad du än gör ta inga råd från mig
Jag vet, de fungerar inge bra
Jag får liksom ingen ordning på mitt liv
Det kan va så förfärligt, det kan va så bra
Om nätterna har jag förskingrat så mycket förstånd
Det kanske var pundigt, det kanske var bra
Jag hörde din röst på en ödslig kyrkogård
Jag måste ha träffat, din frekvens
Diskanten var svagare, diktionen mindre hård
Det var som att tonen, var en väns
Det är lätt att se hur sjuk man en gång var
När såren läker, och regnet känns
Gör din tolkning, häll mig full med svar
Rita figurer, och dra en gräns
Jag får liksom ingen ordning på mitt liv
Det kan va så förfärligt, det kan va så bra
Om nätterna har jag förskingrat så mycket förstånd
Det kanske var pundigt, det kanske var bra
Jag får liksom ingen ordning på mitt liv
Det kan va så förfärligt, det kan va så bra
Om nätterna har jag förskingrat så mycket förstånd
Det kanske var pundigt, det kanske var bra
Jag kan ha glömt din vaksamhet, jag söker inte mer än sympati
Inga kan ta fel på varann som vi
Jag får liksom ingen ordning på mitt liv
Det kan va så förfärligt, det kan va så bra
Om nätterna har jag förskingrat så mycket förstånd
Det kanske var pundigt, det kanske var bra
Jag får liksom ingen ordning på mitt liv
Det kan va så förfärligt, det kan va så bra
Om nätterna har jag förskingrat så mycket förstånd
Det kanske var pundigt, det kanske var bra

Перевод песни

Возможно, я подсчитал секунды, что прошли
Между светом и громом,
Я поймал себя на мгновение, задаваясь
Вопросом, был ли ты на пути сюда или отсюда.
Безмолвное Эхо в своем роде само
По себе, оно придет в одиночестве, если это что-то,
Что ты делаешь, не принимай от меня никаких советов.
Я знаю, они плохо работают.
Я вроде как не приведу свою жизнь в порядок.
Это может быть так ужасно, это может быть так хорошо.
По ночам я растратил так много понимания,
Может быть, это был фунт, может быть, это был хороший.
Я слышал твой голос на одиноком кладбище,
Должно быть, я пробил твою частоту.
Дискант был слабее, дикция менее жесткая,
Это было похоже на тон, был другом.
Легко увидеть, как ты когда-то был болен,
Когда раны заживают, и дождь чувствует
Твое истолкование, наполни меня ответами,
Нарисуй фигуры и нарисуй границу,
Я вроде как не приведу свою жизнь в порядок.
Это может быть так ужасно, это может быть так хорошо.
По ночам я растратил так много понимания,
Может быть, это был фунт, может быть, это был хороший.
Я вроде как не приведу свою жизнь в порядок.
Это может быть так ужасно, это может быть так хорошо.
По ночам я растратил так много понимания,
Может быть, это был фунт, может быть, это был хороший.
Возможно, я забыл о твоей бдительности, я ищу лишь сочувствия,
Никто не может ошибаться друг в друге, как мы.
Я вроде как не приведу свою жизнь в порядок.
Это может быть так ужасно, это может быть так хорошо.
По ночам я растратил так много понимания,
Может быть, это был фунт, может быть, это был хороший.
Я вроде как не приведу свою жизнь в порядок.
Это может быть так ужасно, это может быть так хорошо.
По ночам я растратил так много понимания,
Может быть, это был фунт, может быть, это был хороший.