Тексты и переводы песен /

Sete di rivolta | 2007

26 anni che mi batto, mi sbatto
Mi sbattono portoni muri in faccia e non mi abbatto
Abituato a stare in basso incasso
Colpi da bastardo uno dietro l’altro
Che non placano il mio incazzo, anzi sale
Cercando tra gli avanzi come un animale
Ho imparato a stare lungo tempo sul fondale
E a trattenere il fiato per non affogare
Qualche schiaffo vale, qualche calcio anche
Per mettere alla prova le tue branchie stanche
Per sopportare stupide angherie
Sotto 'ste gallerie ci sono mille vie
Esistono troppi modi
Per venire via da queste zone buone per i topi morti
Quando toppi scopri
Che ne esistono altrettanti per distogliersi dai propri scopi
Non fermarti
Non frenare quest’istinto naturale di provarci
Non trattenere la tua voglia di rivalsa
Dai da bere alla tua sete di rivolta
Non fermarti
Non pensare che per farlo sia troppo tardi
Non trattenere la tua voglia di rifarti
Dai da bere alla tua sete di rivolta
Questa volta siamo tanti
Più ingastriti più pesanti
Più grandi siamo stanchi
Sentiamo l’esigenza di nobilitarci
Vogliono immobilizzarci, non possono
Continuano a osservarci e non ci conoscono
Continuo a farmi spazio con ogni mezzo necessario
Ovunque ci sia spazio con ogni attrezzo necessario
Ovunque ci sia campo agisco
Ovunque ci sia sboccio reagisco
Ovunque ci sia folla colpisco
Ovunque ci sia business mi immischio
14 anni che mi spacco con Bacco, stabacco
E mi attaccano etichette come a un pacco
Vivendo sempre sotto scacco attracco
Di porto in porto stando accorto ad ogni attacco
E più mi guardo intorno più mi rendo conto
Di quanto splenderebbe questo orrendo mondo
Con poco più rispetto non ne serve molto
Per questo che protesto e me lo leggi in volto
Sui tuoi seggi tu scorreggi, leggi poi non reggi il colpo
Proteggi il corpo
Nel tuo regno tu ti senti al caldo
Mentre menti ai venti e metti menti al saldo
Nelle city si fronteggia il gelo
Si maneggia il fluss e la polvere a velo dunque
Dò da bere alla mia sete di rivolta (quando?)
Ogni volta che qualcuno non mi ascolta

Перевод песни

26 лет я бью, я бью
Мне в лицо стучат двери, и я не сбиваю
Привык стоять на низком уровне
Удары ублюдка один за другим
Которые не успокаивают мой гнев, действительно соль
Глядя среди остатков, как животное
Я научился долго стоять на дне
И затаить дыхание, чтобы не утонуть
Некоторые пощечины стоит, некоторые даже удар
Чтобы проверить свои усталые жабры
Терпеть глупые ангерии
Под галереями есть тысяча улиц
Существует слишком много способов
Чтобы выбраться из этих районов, хороших для мертвых мышей
Когда Топпи узнает
Что их так много, чтобы отвлечься от своих целей
Не останавливайся
Не сдерживайте этот естественный инстинкт, чтобы попытаться
Не сдерживайте свою жажду соперничества
Накормите свою жажду восстания
Не останавливайся
Не думайте, что для этого слишком поздно
Не сдерживайте свое желание переделать себя
Накормите свою жажду восстания
На этот раз нас так много
Более тяжелые ингастриты
Больше мы устали
Мы чувствуем потребность облагородить себя
Они хотят обездвижить нас, они не могут
Они продолжают наблюдать за нами и не знают нас
Я продолжаю освобождать себе место любыми средствами
Везде, где есть место с каждым необходимым инструментом
Везде, где есть поле, я действую
Где бы ни расцвел я
Везде, где есть толпа я ударяю
Везде, где есть бизнес, я погружаюсь
14 лет, что я разрываюсь с Вакхом, stabacco
И наклеивают на меня ярлыки, как на пачку
Живя всегда под шах стыковки
Из порта в порт, будучи в курсе каждой атаки
И чем больше я оглядываюсь, тем больше я понимаю
Чем светит этот ужасный мир
С немного большим уважением не нужно много
Вот почему я протестую и читаю это мне в лицо
На своих местах ты пердеешь, читаешь, а потом не выдерживаешь удара
Защитите тело
В вашем королевстве вы чувствуете тепло
В то время как вы лжете ветрам и вкладываете умы в баланс
В городах морозы
Он обрабатывает поток и порошкообразную пудру, поэтому
Я питаюсь жаждой восстания (когда?)
Каждый раз, когда кто-то меня не слушает