Тексты и переводы песен /

Prayer | 2007

I remember time played with me
When everything is confusion
I tried so hard
To find some solution
Life is full of temptation
And I said to myself:
«If you want to gain,
You must first face the pain.
And oh, I have to use my brain.
Everything will be alright
If you just keep your faith
I know in time, it’s all 'gon be OK»
I’ve been Oh so broke,
with twenty peso in my shorts
I’ve nowhere to go and so I pray, (I pray)
«Help me Lord, Help me get through all of this»
All I’m asking is for my inner peace
And I said to myself:
«If you want to gain,
You must first face the pain.
And oh, I have to use my brain.
Everything will be alright
If you just keep your faith
I know in time, it’s all 'gon be OK»
With so many precautions
to find conclusion
Have to make the right decision
But who the hell knows what the future holds?
So me I sing my song on Redemption
If you want to gain,
You must first face the pain.
And oh, I have to use my brain.
Everything will be alright
If you just keep your faith
I know in time, it’s all 'gon be OK"

Перевод песни

Я помню время, проведенное со мной,
Когда все запуталось.
Я так старался
Найти решение.
Жизнь полна соблазна,
И я сказал себе:
"Если вы хотите получить,
Вы должны сначала столкнуться с болью.
И, О, я должен использовать свой мозг.
Все будет хорошо,
Если ты просто будешь верить.
Я знаю, со временем все будет хорошо».
Я был о, так сломлен,
с двадцатью песо в моих шортах.
Мне некуда идти, поэтому я молюсь.
"Помоги мне, Господи, помоги мне пройти через все это».
Все, о чем я прошу, - это мой внутренний покой,
И я сказал себе:
"Если вы хотите получить,
Вы должны сначала столкнуться с болью.
И, О, я должен использовать свой мозг.
Все будет хорошо,
Если ты просто будешь верить.
Я знаю, что со временем все будет хорошо,
С таким количеством мер предосторожности,
чтобы найти заключение,
Нужно принять правильное решение,
Но кто, черт возьми, знает, что ждет будущее?
Поэтому я пою свою песню об искуплении.
Если ты хочешь получить,
Ты должен сначала столкнуться с болью.
И, О, я должен использовать свой мозг.
Все будет хорошо,
Если ты просто будешь верить.
Я знаю, со временем все будет хорошо".