Тексты и переводы песен /

Break the Radio | 1995

There are songs that bring back memories
That’s what good songs do
I remember this one playing
On the night that I met you
You sang it to me in the moonlight
No voice ever sounded that way
Yes the melody that we danced to
Haunts me to this day
I hear it in the street, I hear it in the car
It’s on every button that I’ve pushed so far
I can’t turn it off, I can’t walk away
The next time I hear that song play
I’m gonna do what I should’ve done long ago
Whoa, I’m gonna break the radio
It takes a lot to make me angry
I’ve never been a violent man
But I’m gonna start carrying a hammer
And keeping it close at hand
If silence really is golden
I don’t need and on/off switch
No this ball peen hammer I’m a holdin'
Is about to make me rich
I hear it in the street, I hear it in the car
It’s on every button that I’ve pushed so far
I can’t turn it off, I can’t walk away
The next time I hear that song play
I’m gonna do what I should’ve done long ago
Whoa, I’m gonna break the radio
Sparks are gonna fly out
The music’s gonna die out
The DJ’s gonna cry out loud
I hear it in the street, I hear it in the car
It’s on every button that I’ve pushed so far
I can’t turn it off, I can’t walk away
The next time I hear that song play
I’m gonna do what I should’ve done long ago
Whoa, I’m gonna break the radio
Yes, I’m gonna break the radio
Whoa, I’m gonna break the radio

Перевод песни

Есть песни, которые возвращают воспоминания,
Вот что делают хорошие песни.
Я помню эту игру
В ту ночь, когда мы встретились.
Ты пела мне это в лунном свете.
Ни один голос никогда не звучал так.
Да, мелодия, под которую мы танцевали,
Преследует меня и по сей день.
Я слышу это на улице, я слышу это в машине,
Это на каждой кнопке, которую я нажал до сих пор.
Я не могу его выключить, я не могу уйти
В следующий раз, когда услышу эту песню,
Я сделаю то, что должен был сделать давным-давно.
Уоу, я сломаю радио,
Мне нужно много времени, чтобы разозлиться.
Я никогда не был жестоким человеком,
Но я собираюсь начать носить молот
И держать его под рукой.
Если молчание действительно золотое ...
Мне не нужен и выключатель.
Нет, этот молот с мячом, который я держу, вот-
Вот сделает меня богатым,
Я слышу его на улице, я слышу его в машине,
Он на каждой кнопке, которую я нажал до сих пор.
Я не могу его выключить, я не могу уйти
В следующий раз, когда услышу эту песню,
Я сделаю то, что должен был сделать давным-давно.
Уоу, я сломаю радио.
Искры разлетятся,
Музыка угаснет.
Ди-джей будет кричать вслух,
Я слышу это на улице, я слышу это в машине,
Это на каждой кнопке, которую я нажал до сих пор.
Я не могу его выключить, я не могу уйти
В следующий раз, когда услышу эту песню,
Я сделаю то, что должен был сделать давным-давно.
Уоу, я сломаю радио.
Да, я сломаю радио.
Уоу, я сломаю радио.