Bad Dog, No Biscuit | 1995

Stayed out late with the boys again
I got to reminiscing and it got out of hand
Pulled up in the driveway, saw the porch light on Trouble Jack, that’s a fact, throw me a bone
Back in the pound, back on the chain
My baby left me out in the rain
I scratched at the door, she told me to get
She said, «Bad dog, no biscuit»
I whimpered and I whined and started to beg
«I hope you freeze», was all she said
Slept out in my truck with my heater on Hey Roy, oh boy, throw me a bone
(Repeat chorus)
I woke up with a fever and a runny nose
I’m a housebroken baby, I do what I’m told
I won’t ever stray, ever roam
Hush honey, honey hush, throw me a bone
(Repeat chorus three times)
Bad dog

Мы снова гуляли допоздна с парнями.
Мне пришлось вспоминать, и все вышло из-под контроля,
Подъехав на дорогу, увидел свет на крыльце на беде, Джек, это факт, брось мне кость
Обратно в фунт, обратно на цепь.
Моя малышка оставила меня под дождем.
Я почесал дверь, она велела мне уйти.
Она сказала: "Плохой пес, никакого печенья».
Я закричал и закричал и начал умолять:
"надеюсь, ты замерзнешь", это все, что она сказала,
Спала в моем грузовике с моим обогревателем, Эй, Рой, О, парень, брось мне кость.
(Повторяю припев)
Я проснулся с лихорадкой и насморком.
Я взрослая крошка, я делаю то, что мне говорят.
Я никогда не сбиваюсь с пути, никогда не скитаюсь.
Тише, милая, тише, брось мне кость.
(Повторяю припев три раза)
Плохой пес.