All of your days, you paint these pictures
And tell these stories, of clishe heartaches
What if I gave you something different?
Maybe I could sweep you off your feet.
If all these nights you wait for someone
To hold you tight, well I’ve been here
'Cos when, I gaze into your eyes
I could live forever in a day
Forever in a day
Forever in a day yeah.
Well hold on, its never over
Just take a breath, take a step back
Enjoy the ride
'Cos I’m falling more in love with you every day yeah
And I’ll count my wishes, I’ll think 'em out, I’ll write 'em down
And all my visions, are something, I see them now
And I’ll write a love song, I’ll get it down, but throw it out
And live forever in a day
Well hold on, its never over
Just take a breath, take a step back
Enjoy the ride
'Cos I’m falling more in love with you every day yeah
Live Forever In A Day | 2006
Исполнитель: Ten Falls ForthПеревод песни
Все свои дни ты рисуешь эти картины
И рассказываешь эти истории о страданиях клише.
Что, если я дам тебе что-то другое?
Может быть, я смогу сбить тебя с ног.
Если все эти ночи ты ждешь кого-
То, кто обнимет тебя крепко, что ж, я был здесь.
Потому что когда я смотрю в твои глаза,
Я могу жить
Вечно, в один день,
В один день, в один день, в один день, да.
Что ж, держись, это никогда не закончится,
Просто сделай вдох, Сделай шаг назад,
Наслаждайся поездкой,
потому что я влюбляюсь в тебя с каждым днем, да.
И я сосчитаю свои желания, я обдумаю их, я запишу их,
И все мои видения-это что-то, я вижу их сейчас,
И я напишу песню о любви, я ее запишу, но выброшу
И буду жить вечно через день.
Что ж, держись, это никогда не закончится,
Просто сделай вдох, Сделай шаг назад,
Наслаждайся поездкой,
потому что я влюбляюсь в тебя с каждым днем, да.
И рассказываешь эти истории о страданиях клише.
Что, если я дам тебе что-то другое?
Может быть, я смогу сбить тебя с ног.
Если все эти ночи ты ждешь кого-
То, кто обнимет тебя крепко, что ж, я был здесь.
Потому что когда я смотрю в твои глаза,
Я могу жить
Вечно, в один день,
В один день, в один день, в один день, да.
Что ж, держись, это никогда не закончится,
Просто сделай вдох, Сделай шаг назад,
Наслаждайся поездкой,
потому что я влюбляюсь в тебя с каждым днем, да.
И я сосчитаю свои желания, я обдумаю их, я запишу их,
И все мои видения-это что-то, я вижу их сейчас,
И я напишу песню о любви, я ее запишу, но выброшу
И буду жить вечно через день.
Что ж, держись, это никогда не закончится,
Просто сделай вдох, Сделай шаг назад,
Наслаждайся поездкой,
потому что я влюбляюсь в тебя с каждым днем, да.