Тексты и переводы песен /

Spinning Around | 2000

Spinning around
Oooh-oh
I’m spinning around
Move out of my way
I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this
I’m breakin' it down
I’m not the same
I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this
Clearin' this house out of joy that I borrowed
From back in the day
Threw away my old clothes
Got myself a better wardrobe
I got something to say
I’m through with the past
Ain’t no point in looking back
The future will be
And did I forget to mention that I found a new direction
And it leads back to me?
I’m spinning around
Move out of my way
I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this
I’m breakin' it down
I’m not the same
I know you’re feelin' me 'cuz you like it
Mistakes that I made givin' me the strength
To really believe
And no matter how I take it
There’s no way i’m gonna fake it 'cuz it’s gotta be real
I’ve got nothin' left to hide
No reason left to fight
'Cuz the truth’s given me a new freedom inside
Gettin' rid of my desire
Do you like what you see?
I’m spinning around
Move out of my way
I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this
I’m breakin' it down
I’m not the same
I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this
Ooh-oh baby, baby, baby
You know you like it like this
Ooh-oh baby, baby, baby
You know you like it like this
Ooh-oh baby, baby, baby
I’m spinning around
Move out of my way
I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this
I’m breakin' it down
I’m not the same
I know you’re feelin' me 'cuz you like it like this
Oh, I’m not the same
You like it like this
Ooh-oh

Перевод песни

Кружится вокруг
У-У-у ...
Я кружусь вокруг,
Убираюсь с дороги.
Я знаю, ты чувствуешь меня, потому что тебе это нравится.
Я все разрушаю.
Я не такая, как прежде.
Я знаю, ты чувствуешь меня, потому что тебе это нравится.
Очищаю этот дом от радости, которую я позаимствовал
В прошлом.
Я выбросил свою старую одежду,
Я купил себе лучший гардероб.
Мне нужно кое-что сказать,
Я покончила с прошлым.
Нет смысла оглядываться назад,
Будущее будет.
И я забыл упомянуть, что нашел новое направление,
И оно ведет ко мне?
Я кружусь вокруг,
Убираюсь с дороги.
Я знаю, ты чувствуешь меня, потому что тебе это нравится.
Я все разрушаю.
Я не такая, как прежде.
Я знаю, что ты чувствуешь меня, потому что тебе нравятся
Ошибки, которые я совершила, дающие мне силу
По-настоящему верить,
И неважно, как я это воспринимаю.
Я не собираюсь притворяться, потому что все должно быть по-настоящему.
Мне больше нечего скрывать,
Нет причин бороться.
Потому что правда дала мне новую свободу,
Избавившись от моего желания.
Тебе нравится то, что ты видишь?
Я кружусь вокруг,
Убираюсь с дороги.
Я знаю, ты чувствуешь меня, потому что тебе это нравится.
Я все разрушаю.
Я не такая, как прежде.
Я знаю, ты чувствуешь меня, потому что тебе это нравится.
О-О, детка, детка, детка,
Ты знаешь, что тебе это нравится.
О-О, детка, детка, детка,
Ты знаешь, что тебе это нравится.
О-О, детка, детка, детка.
Я кружусь вокруг,
Убираюсь с дороги.
Я знаю, ты чувствуешь меня, потому что тебе это нравится.
Я все разрушаю.
Я не такая, как прежде.
Я знаю, ты чувствуешь меня, потому что тебе это нравится.
О, я не такая, как прежде.
Тебе это нравится вот так.
О-о ...