Searching For Sluggo | 2008

Looking for a friend from years ago
He used to come with us to every show
Always had the time to hang with us
We knew he was someone we could trust
Where has he gone, where has he been
I just can’t stop wondering
I would dive in the crowd, and he would pull me out
If the club wouldn’t pay, he’d scream and shout
Making sure we were at the shows on time
If you came late, you were left behind
Where has he gone, where has he been
I just can’t stop wondering
I’m looking for someone I used to know: I need to know
I’m looking for someone from long ago: I need to know
Where has he gone, where has he been
What has he done, I need to know
So I can find my piece of mind
I need to know so I can stop wondering

Ищу друга давным-давно.
Он приходил с нами на каждое шоу,
Всегда было время зависать с нами.
Мы знали, что он тот, кому можно доверять.
Куда он ушел, где он был?
Я просто не могу перестать удивляться,
Что я нырну в толпу, и он вытащит меня.
Если бы клуб не заплатил, он бы кричал и кричал,
Чтобы убедиться, что мы были на концертах вовремя.
Если ты опоздал, ты остался позади.
Куда он ушел, где он был?
Я просто не могу перестать задаваться
Вопросом, я ищу кого-то, кого раньше знал: мне нужно знать.
Я ищу кого-то из давних времен: мне нужно знать.
Куда он ушел, где он был?
Что он натворил, мне нужно знать.
Так что я могу найти свою часть души.
Мне нужно знать, чтобы перестать гадать.