So you’ve noticed that your city’s changed
The old familiar roads now seem so strange
Can you believe that there’s paint on the walls
Kids are murdered in the high school halls
Wake up kid, stop your whining
Every silver cloud has a black lining
The world hasn’t changed it just broke your bubble
Now you see you can’t hide from trouble
You were raised in the suburbs
Mom and dad gave you the best
The referee has left the field
And you’re all alone to face this test
Do you have the strength to maintain your precious values
Are you in control of your own fate
Or will you become one of those guys you used to hate
Sooner or later everyone wants the best
Your private world becomes like all the rest
Nothing is worse it’s just touching you
The first time you see the world zoo
It’s not a question of staying alive
You don’t have to fuck over others to survive
The question is what’s good enough
How much do you need to stop being tough
You were raised in the suburbs
Mom and dad gave you the best
The referee has left the field
And you’re all alone to face this test
Do you have the strength to maintain your precious values
Are you in control of your own fate
Or will you become one of those guys you used to hate
Broken Bubble | 1994
Исполнитель: Ten Foot PoleПеревод песни
Итак, вы заметили, что ваш город изменился,
Старые знакомые дороги теперь кажутся такими странными.
Ты можешь поверить, что на стенах есть краска?
Детей убивают в школьных залах.
Проснись, малыш, перестань ныть,
У каждого серебряного облака черная полоса,
Мир не изменился, он просто разбил твой пузырь.
Теперь ты видишь, что не можешь спрятаться от неприятностей.
Ты вырос в пригороде.
Мама и папа дали тебе лучшее,
Судья покинул поле,
И ты совсем один, чтобы пройти этот тест.
Есть ли у тебя силы, чтобы сохранить свои драгоценные ценности?
Ты контролируешь свою судьбу?
Или ты станешь одним из тех парней, которых раньше ненавидел,
Рано или поздно все хотят лучшего,
Чтобы твой личный мир стал таким же, как и все остальные?
Нет ничего хуже, это просто прикасаться к тебе
В первый раз, когда ты видишь мировой зоопарк.
Вопрос не в том, чтобы остаться в живых.
Тебе не нужно трахаться с другими, чтобы выжить.
Вопрос в том, что достаточно хорошо.
Сколько тебе нужно, чтобы перестать быть жестким,
Ты вырос в пригороде?
Мама и папа дали тебе лучшее,
Судья покинул поле,
И ты совсем один, чтобы пройти этот тест.
Есть ли у тебя силы, чтобы сохранить свои драгоценные ценности?
Ты контролируешь свою судьбу?
Или ты станешь одним из тех парней, которых раньше ненавидел?
Старые знакомые дороги теперь кажутся такими странными.
Ты можешь поверить, что на стенах есть краска?
Детей убивают в школьных залах.
Проснись, малыш, перестань ныть,
У каждого серебряного облака черная полоса,
Мир не изменился, он просто разбил твой пузырь.
Теперь ты видишь, что не можешь спрятаться от неприятностей.
Ты вырос в пригороде.
Мама и папа дали тебе лучшее,
Судья покинул поле,
И ты совсем один, чтобы пройти этот тест.
Есть ли у тебя силы, чтобы сохранить свои драгоценные ценности?
Ты контролируешь свою судьбу?
Или ты станешь одним из тех парней, которых раньше ненавидел,
Рано или поздно все хотят лучшего,
Чтобы твой личный мир стал таким же, как и все остальные?
Нет ничего хуже, это просто прикасаться к тебе
В первый раз, когда ты видишь мировой зоопарк.
Вопрос не в том, чтобы остаться в живых.
Тебе не нужно трахаться с другими, чтобы выжить.
Вопрос в том, что достаточно хорошо.
Сколько тебе нужно, чтобы перестать быть жестким,
Ты вырос в пригороде?
Мама и папа дали тебе лучшее,
Судья покинул поле,
И ты совсем один, чтобы пройти этот тест.
Есть ли у тебя силы, чтобы сохранить свои драгоценные ценности?
Ты контролируешь свою судьбу?
Или ты станешь одним из тех парней, которых раньше ненавидел?