Тексты и переводы песен /

VILA RADA | 2004

Someone told me that you are gone now
You took off to the other side
It’s no one’s fault no, you just made up your mind
How can I believe something like that?
How can I believe it’s true?
I don’t believe in much but I believe in you
If you’re still alive
If you still haven’t closed your eyes
If you’re still rambling around at night
Then I’ll be waiting here for you
I hope you know that I always loved you
Even though it’s something I never said
Well, hope is all I’ve got, hope that you’re not dead

Перевод песни

Кто-то сказал мне, что ты ушла.
Ты ушла на другую сторону.
Никто не виноват, нет, ты просто принял решение.
Как я могу в это поверить?
Как я могу поверить, что это правда?
Я не верю в многое, но я верю в тебя.
Если ты все еще жив.
Если ты все еще не закрыла глаза,
Если ты все еще бродишь по ночам,
Тогда я буду ждать тебя здесь.
Надеюсь, ты знаешь, что я всегда любил тебя,
Хотя я никогда не говорил этого.
Что ж, надежда-это все, что у меня есть, надеюсь, ты не мертва.