Тексты и переводы песен /

Не суждено | 2008

Ты жизнь листаешь день за днём>Ты видел смерть, ты знаешь всё,
Но ты ошибся, хватит слов>Твой мир не здесь и ты не Бог
Безумный стон, надрывный вой>Поверь, ты стал совсем другой
Холодный крик, зовёт с тоской>В далекий путь чужих сторон
В осколки раненной судьбы>Где ты не станешь вдруг своим
И будешь петь немой — слепым!
Пойми, что ты давно не здесь>Что для тебя закрыта дверь
Там будет всё — как и теперь>И вечный снег, и дым костров
Лишь чуть полнее круг потерь>Смерть там Смерть здесь
И только жизнь сама собой>Идёт вперёд Ведет отчёт
Когда настанет твой черёд
Там где падают звёзды В стране снегов
Там где слёзы и смех одной рекой
Там где стёрты все грани И нет врагов
Ты найдёшь для себя покой
Когда очнёшься в мире грёз>И сам увидишь сон без слов
Увидишь край куда идёшь>Там будет всё… но всё — не то Ты ждал, когда же разберёшь>Когда поймёшь что это всё!
Там где падают звёзды В стране снегов
Там где слёзы и смех одной рекой
Там где стёрты все грани И нет врагов
Ты найдёшь для себя покой
Там теряются мысли И режет взор
Там фонтанами в небо бьёт вино,
Но бескрайние дали В тени крестов
Тебе увидеть Не суждено

Перевод песни

Ты жизнь листаешь день за днём>Ты видел смерть, ты знаешь всё,
Но ты ошибся, хватит слов>Твой мир не здесь и ты не Бог
Безумный стон, надрывный вой>Поверь, ты стал совсем другой
Холодный крик, зовёт с тоской>В далекий путь чужих сторон
В осколки раненной судьбы>Где ты не станешь вдруг своим
И будешь петь немой — слепым!
Пойми, что ты давно не здесь>Что для тебя закрыта дверь
Там будет всё — как и теперь>И вечный снег, и дым костров
Лишь чуть полнее круг потерь>Смерть там Смерть здесь
И только жизнь сама собой>Идёт вперёд Ведет отчёт
Когда настанет твой черёд
Там где падают звёзды В стране снегов
Там где слёзы и смех одной рекой
Там где стёрты все грани И нет врагов
Ты найдёшь для себя покой
Когда очнёшься в мире грёз>И сам увидишь сон без слов
Увидишь край куда идёшь>Там будет всё… но всё — не то Ты ждал, когда же разберёшь>Когда поймёшь что это всё!
Там где падают звёзды В стране снегов
Там где слёзы и смех одной рекой
Там где стёрты все грани И нет врагов
Ты найдёшь для себя покой
Там теряются мысли И режет взор
Там фонтанами в небо бьёт вино,
Но бескрайние дали В тени крестов
Тебе увидеть Не суждено