Тексты и переводы песен /

Еще один день (День прошел, а ты все жив) | 1992

В начале дня как всегда, несмотря ни на что,
Забыв усталость, болезнь и врожденную лень.
Старайся все свои силы направить на то,
Чтобы остаться в живых, пережив этот день.
День прошел, а ты все еще жив!
А ты все жив…
Неважно как ты поешь и неважно, что пьешь,
Неважно — с кем ты теперь и, тем более, где.
Неважно — кто ты сейчас, кем ты стал через час;
Куда важней без потерь пережить этот день.

Перевод песни

В начале дня как всегда, несмотря ни на что,
Забыв усталость, болезнь и врожденную лень.
Старайся все свои силы направить на то,
Чтобы остаться в живых, пережив этот день.
День прошел, а ты все еще жив!
А ты все жив…
Неважно как ты поешь и неважно, что пьешь,
Неважно — с кем ты теперь и, тем более, где.
Неважно — кто ты сейчас, кем ты стал через час;
Куда важней без потерь пережить этот день.