Тексты и переводы песен /

Ангел и демон | 2006

Нежный шорох крыльев за твоей спиной,
Падающих тихо и бесшумно
Нимба свет неземной
Сливается с дорожкой лунной
Ты пришла к огню земли
В объятьях демона укрыться
И вот твой взгляд сейчас горит,
Со мной в одно мечтает слиться

Ты — ангел дня, но ночь — моя воля
Воля твоя, что сейчас ты со мною
Мы никогда не останемся в прошлом —
Времени нет для любви неземной

Горит огонь повсюду, в нас
Блики и тени, в центре — ты Луна прячется за облака,
Стесняясь твоей красоты

Ты — ангел дня, но ночь — моя воля
Воля твоя, что сейчас ты со мною
Мы никогда не останемся в прошлом —
Времени нет для любви неземной

Уйдя от всего, что держит надежно
Порвав все цепи спустилась ко мне
В страстных объятьях без мыслей тревожных
Ангел и демон — огонь в темноте

Ты — ангел дня, но ночь — моя воля
Воля твоя, что сейчас ты со мною
Мы никогда не останемся в прошлом —
Времени нет для любви неземной

Ты — ангел дня, но ночь — моя воля
Мы никогда не останемся в прошлом —
Времени нет для любви неземной

Перевод песни

Нежный шорох крыльев за твоей спиной,
Падающих тихо и бесшумно
Нимба свет неземной
Сливается с дорожкой лунной
Ты пришла к огню земли
В объятьях демона укрыться
И вот твой взгляд сейчас горит,
Со мной в одно мечтает слиться

Ты — ангел дня, но ночь — моя воля
Воля твоя, что сейчас ты со мною
Мы никогда не останемся в прошлом —
Времени нет для любви неземной

Горит огонь повсюду, в нас
Блики и тени, в центре — ты Луна прячется за облака,
Стесняясь твоей красоты

Ты — ангел дня, но ночь — моя воля
Воля твоя, что сейчас ты со мною
Мы никогда не останемся в прошлом —
Времени нет для любви неземной

Уйдя от всего, что держит надежно
Порвав все цепи спустилась ко мне
В страстных объятьях без мыслей тревожных
Ангел и демон — огонь в темноте

Ты — ангел дня, но ночь — моя воля
Воля твоя, что сейчас ты со мною
Мы никогда не останемся в прошлом —
Времени нет для любви неземной

Ты — ангел дня, но ночь — моя воля
Мы никогда не останемся в прошлом —
Времени нет для любви неземной