Тексты и переводы песен /

Silhouettes | 2005

I thought the world was a safe place
A calm space, street lights and tree, lined squares
Secure from the wild world, in a child’s world
Of homefires and answered prayers
But now those same streets look so strange
Except for you, the world I knew is forever changed
Here in your arms is my dreamscape, the last safe place
Away from harm, in your embrace
Of true faith, my saving grace, the last safe place
To hide, tonight, tonight
In your eyes is my one light
A fire bright, the ember that keeps me warm
Let my heart be your center, your mentor
Your harbor in every storm
For in these times of make and break
I’ll hold you harmless in the wake of shaken faith
Here in your arms is my dreamscape, the last safe place
Away from harm, in your embrace
Of true faith, my saving grace, the last safe place
To hide, tonight, tonight
Everytime I see your face
I’m lost in forever
Everytime I hold you near
Those moments I’ll treasure
Now and tomorrow
A street with no end
Here in your arms is my dreamscape, the last safe place
Away from harm, in your embrace
Of true faith
Here in your arms is my dreamscape, the last safe place
Away from harm, in your embrace
Of true faith, my saving grace, the last safe place
To hide, tonight, tonight

Перевод песни

Я думал, что мир был безопасным местом, спокойным пространством, уличными огнями и деревом, выстланными площадями, защищенными от дикого мира, в Детском мире огней и молитв, но теперь те же самые улицы выглядят так странно, за исключением тебя, мир, который я знал, навсегда изменился, здесь, в твоих объятиях-моя мечта, последнее безопасное место вдали от вреда, в твоих объятиях истинной веры, моей спасительной благодати, последнее безопасное место, чтобы спрятаться, сегодня, Сегодня, сегодня ночью.
В твоих глазах мой единственный яркий
Огонь, угольки, что согревают меня.
Позволь моему сердцу быть твоим центром, твоим наставником, твоей гаванью в каждом шторме, ибо в эти времена, когда я буду делать и ломаться, я буду оберегать тебя после потрясенной веры, здесь, в твоих объятиях, моя мечта, мое последнее безопасное место вдали от зла, в твоих объятиях истинной веры, моей спасительной благодати, последнее безопасное место, чтобы спрятаться, этой ночью, этой ночью.
Каждый раз, когда я вижу твое лицо,
Я теряюсь навсегда.
Каждый раз, когда я обнимаю тебя рядом.
Те моменты, которые я буду ценить.
Сейчас и завтра
Улица без конца.
Здесь, в твоих объятиях-мой образ мечты, последнее безопасное место
Вдали от зла, в твоих объятиях
Истинной веры.
Здесь, в твоих объятиях-мой образ мечты, последнее безопасное место
Вдали от зла, в твоих объятиях
Истинной веры, моей спасительной благодати, последнее безопасное место,
Чтобы спрятаться сегодня ночью.