Dear Mom | 1991

Dear Mom, the weather today was cloudy and damp
Your package arrived but was missing a stamp
Your cake made a hit with all the boys in the camp
How they love it, Dear Mom
The food is okay, don’t worry your head
I sleep pretty well but I miss my old bed
And oh how I wish they’d make this Army co-ed
Still I love it
If you should run into
A certain you-know-who
Please do this for me
Give her a kiss for me
Tell her to write me
Nightly
Dear Mom, that’s all for tonight, the bugle just blew
Tomorrow’s a big day with plenty to do
I like it here but I’m kind of homesick for you
For I love you, Dear Mom
I like it here but I’m kind of homesick for you
For I love you, Dear Mom

Дорогая мама, погода сегодня была пасмурной и сырой,
Твоя посылка прибыла, но не хватало штампа,
Твой пирог попал всем парням в лагерь,
Как они его любят, Дорогая мама,
Еда в порядке, не волнуйся.
Я сплю довольно хорошо, но скучаю по своей старой кровати.
И о, как бы я хотел, чтобы они сделали эту армию соучредителем,
Я все еще люблю,
Если ты столкнешься
С определенным, ты знаешь, кем.
Пожалуйста, сделай это для меня,
Поцелуй ее за меня.
Скажи ей писать мне
Каждую ночь.
Дорогая Мама, это все на сегодня, горн только что взорвался,
Завтра большой день, и у него еще много дел.
Мне нравится здесь, но я скучаю по тебе,
Потому что я люблю тебя, дорогая Мама,
Мне нравится здесь, но я скучаю по тебе,
Потому что я люблю тебя, дорогая мама.