Groovin' is easy, baby, if you know how.
Groovin’s so easy, baby, if you know how.
You don’t have to keep yourself forever, baby,
Go out and chase whatever you’re cravin',
It doesn’t have to be,
No, no, it doesn’t have to be,
So hard on you.
There’s nobody stopping you, baby, there’s just yourself,
And if you can’t see that, baby, girl you need help.
I could teach you things, you never could learn,
Show you just exactly how you got burned.
It doesn’t have to be,
No, no, it doesn’t have to be,
So hard on you.
It’s easy to see now, baby, you’re nobody’s fool,
But you won’t gain nothing, baby, by staying cool.
Better leave all your troubles and worries behind,
Give in to something, well it crossed your mind.
It doesn’t have to be,
No, no, it doesn’t have to be,
So hard on you.
Groovin' Is Easy | 2006
Исполнитель: The Electric FlagПеревод песни
Пахать легко, детка, если знаешь, как.
Пахать так легко, детка, если ты знаешь, как.
Тебе не нужно вечно держать себя в руках, детка,
Уходи и гоняйся за тем, чего ты
Жаждешь, этого не должно быть,
Нет, нет, это не должно быть
Так тяжело для тебя.
Тебя никто не остановит, детка, есть только ты,
И если ты не видишь этого, детка, девочка, тебе нужна помощь.
Я могу научить тебя чему-то, ты никогда не сможешь научиться,
Показать тебе, как именно ты сгорел.
Это не должно быть,
Нет, нет, это не должно быть,
Это так тяжело для тебя.
Теперь это легко увидеть, малыш, ты не дурак,
Но ты ничего не получишь, малыш, оставаясь хладнокровным.
Лучше оставь все свои проблемы и тревоги позади,
Поддайся чему-нибудь, что-то пришло тебе в голову.
Это не должно быть,
Нет, нет, это не должно быть,
Это так тяжело для тебя.
Пахать так легко, детка, если ты знаешь, как.
Тебе не нужно вечно держать себя в руках, детка,
Уходи и гоняйся за тем, чего ты
Жаждешь, этого не должно быть,
Нет, нет, это не должно быть
Так тяжело для тебя.
Тебя никто не остановит, детка, есть только ты,
И если ты не видишь этого, детка, девочка, тебе нужна помощь.
Я могу научить тебя чему-то, ты никогда не сможешь научиться,
Показать тебе, как именно ты сгорел.
Это не должно быть,
Нет, нет, это не должно быть,
Это так тяжело для тебя.
Теперь это легко увидеть, малыш, ты не дурак,
Но ты ничего не получишь, малыш, оставаясь хладнокровным.
Лучше оставь все свои проблемы и тревоги позади,
Поддайся чему-нибудь, что-то пришло тебе в голову.
Это не должно быть,
Нет, нет, это не должно быть,
Это так тяжело для тебя.