On a coconut island
I’d like to be a castaway with you
On a coconut island
There wouldn’t be so very much to do
I would linger a while and just gaze into your lovely eyes so blue
Then I’d walk for a mile and come running back to be with you
There the waves would make a pair of willing slaves of you and me forever
And we’d laze for days and days and never gaze out where the ships go sailing by
On a coconut island
I’d like to be a castaway with you
Just to bask in your smile
And to realize my dream come true
I would linger a while and just gaze into your lovely eyes so blue
Then I’d walk for a mile and come running back to be with you
There the waves would make a pair of willing slaves of you and me forever
And we’d laze for days and days and never gaze out where the ships go sailing by
On A Cocoanut Island | 2006
Исполнитель: Louis Armstrong with The PolynesiansПеревод песни
На Кокосовом острове
Я хотел бы быть изгнанником с тобой
На Кокосовом острове
Не было бы так много сделать,
Я бы задержался ненадолго и просто смотрел в твои прекрасные глаза, такие синие,
Тогда я бы прошел милю и вернулся, чтобы быть с тобой.
Там волны сделают пару желанных рабов тебя и меня навсегда,
И мы будем бездельничать дни и дни, и никогда не будем смотреть, куда плывут корабли
На Кокосовом острове,
Я хотел бы быть изгнанником с тобой,
Чтобы просто погреться в твоей улыбке
И осознать, что моя мечта сбылась.
Я бы задержался ненадолго и просто смотрел в твои прекрасные глаза, Такие голубые,
Тогда я бы прошел милю и вернулся, чтобы быть с тобой.
Там волны сделали бы пару желанных рабов нас с тобой навечно,
И мы бы днями и днями бездельничали и никогда не смотрели бы туда, где плывут корабли.
Я хотел бы быть изгнанником с тобой
На Кокосовом острове
Не было бы так много сделать,
Я бы задержался ненадолго и просто смотрел в твои прекрасные глаза, такие синие,
Тогда я бы прошел милю и вернулся, чтобы быть с тобой.
Там волны сделают пару желанных рабов тебя и меня навсегда,
И мы будем бездельничать дни и дни, и никогда не будем смотреть, куда плывут корабли
На Кокосовом острове,
Я хотел бы быть изгнанником с тобой,
Чтобы просто погреться в твоей улыбке
И осознать, что моя мечта сбылась.
Я бы задержался ненадолго и просто смотрел в твои прекрасные глаза, Такие голубые,
Тогда я бы прошел милю и вернулся, чтобы быть с тобой.
Там волны сделали бы пару желанных рабов нас с тобой навечно,
И мы бы днями и днями бездельничали и никогда не смотрели бы туда, где плывут корабли.