Don Pasquale, Act III: Tornami a dir che m´ami (Norina, Ernesto) | 2003

Tornami a dir che m’ami,
dimmi che mia tu sei;
quando tuo ben mi chiami
la vita addoppi in me
La voce tua si cara
rinfranca il core oppresso:
Ah! sicuro a te dappresso,
tremo lontan da te, da te.
sicuro a te dappresso,
Ah, tremo lontan da te.
Tremo lontan da te…
Da te

Вернись и скажи, что любишь меня,
скажи мне, что ты моя;
когда твой Бен позвонит мне
жизнь аддоппи во мне
Голос ваш дорогой
укрепляет угнетенное ядро:
Ах! безопасно для вас,
я дрожу от тебя, от тебя.
безопасно для вас,
Я дрожу от тебя.
Я дрожу от тебя…
От тебя