Nie Na Darmo | 2010

Zobaczyłem cię w hamaku
Taką jaką Pan Bóg stworzył
Słychać było oddech wiatru
Gdy nad nami księżyc wschodził
To nie była randka w ciemno
Coś ciągnęło nas ku sobie
Gdy deszczowe lato przeszło
Los połączył wodę z ogniem
Nie na darmo
Nie na darmo
Nie na darmo
Nie na darmo
Dni jak pogo nieprzytomne
Dzikich pragnień potok spływał
Tam gdzie postawiłem stopę
Nowy ląd się nam odkrywał
Wspólna kąpiel w tanim winie
Akrobacje w cudzym quadzie
Trawa która poszła z dymem
Na koncercie Floydów w Pradze
Nie na darmo
Nie na darmo
Nie na darmo
Nie na darmo
Widziałem jak świat cały otwiera się
Jakbym do niego miał klucz
Nie było rzeczy której nie mogłem mieć
Dopóki ze mną byłaś tu
Bez hamulców ostra jazda
Musi się tragicznie skończyć
Wszyscy mówią - «To nieprawda!
Przecież byli nierozłączni!»
Nie na darmo
Nie na darmo
Niebo zsyła sen na jawie
Nie na darmo
Nie na darmo
Chwila mija i po sprawie

Я видел тебя в гамаке.
Такой, какой сотворил Господь Бог
Слышалось дыхание ветра.
Когда над нами взошла луна
Это было не свидание вслепую
Что-то тянуло нас друг к другу.
Когда дождливое лето прошло
Судьба соединила воду с огнем
Не зря
Не зря
Не зря
Не зря
Дни, как Пого без сознания
Дикого желания ручей стекал
Там, где я ступил
Новая Земля открывалась нам
Общая ванна в дешевом вине
Трюки в чужом квадроцикле
Трава, которая ушла с дымом
На концерте Floyd в Праге
Не зря
Не зря
Не зря
Не зря
Я видел, как открывается весь мир.
Как будто у меня есть ключ от него
Не было того, что я не мог иметь
Пока ты была здесь со мной
Без тормозов резкое вождение
Это должно закончиться трагически
Все говорят - " это неправда!
Ведь они были неразлучны!»
Не зря
Не зря
Небо посылает сон наяву
Не зря
Не зря
Мгновение проходит, и все кончено.