Se mi perderai | 2006

Se un giorno resterai senza di me,
allora, forse, capirai.
Se mi perderai.
forse capirai
che hai voluto bene a me soltanto,
forse sentirai,
che nessuno mai
può riempire il vuoto del tuo mondo.
Sola fra i ricordi,
tu dovrai capire
che non puoi distruggere un amore,
ma se tu vorrai
mi potrai cercare,
tendi la tua mano solo a me.
Ti aspetterò, mi troverai,
io tornerò con te, con te.
Se mi perderai,
forse capirai
che ho voluto bene a te soltanto,
e se tu vorrai,
mi potrai cercare,
tendi la tua mano ed io verrò.
Se mi perderai.
forse capirai
che hai voluto bene a me soltanto,
forse sentirai,
che nessuno mai
può riempire il vuoto del tuo mondo.
Sola fra i ricordi,
tu dovrai capire
che non puoi distruggere un amore,
ma se tu vorrai
mi potrai cercare,
tendi la tua mano solo a me.
Ti aspetterò, mi troverai,
io tornerò con te, con te.
Se mi perderai,
forse capirai
che ho voluto bene a te soltanto,
e se tu vorrai,
mi potrai cercare
tendi la tua mano solo a me.
Tendi la tua mano ed io verrò.
Tendi la tua mano ed io verrò.

Если когда-нибудь ты останешься без меня,
тогда, возможно, вы поймете.
Если ты потеряешь меня.
может быть, вы поймете
что ты любил меня только,
может быть, вы услышите,
что никто никогда
он может заполнить пустоту вашего мира.
Одна среди воспоминаний,
ты должен понять
что нельзя разрушить любовь,
но если ты захочешь
ты найдешь меня,
протяни руку только мне.
Я буду ждать тебя, ты найдешь меня,
я вернусь с тобой, с тобой.
Если ты потеряешь меня,
может быть, вы поймете
что я любил тебя только,
и если ты захочешь,
ты найдешь меня,
протяни руку, и я приду.
Если ты потеряешь меня.
может быть, вы поймете
что ты любил меня только,
может быть, вы услышите,
что никто никогда
он может заполнить пустоту вашего мира.
Одна среди воспоминаний,
ты должен понять
что нельзя разрушить любовь,
но если ты захочешь
ты найдешь меня,
протяни руку только мне.
Я буду ждать тебя, ты найдешь меня,
я вернусь с тобой, с тобой.
Если ты потеряешь меня,
может быть, вы поймете
что я любил тебя только,
и если ты захочешь,
ты найдешь меня
протяни руку только мне.
Протяни руку, и я приду.
Протяни руку, и я приду.