Freight train, freight train, going so fast
Freight train, freight train, going so fast
Please don’t tell them what train I’m on
So they won’t know what route I have gone
When I die, just bury me deep
Down at the end of old Chestnut Street
So I can hear Old Number Nine
As she goes roaring on by
When I die, just bury me deep
Down at the end of old Chestnut Street
Place a stone at my head and my feet
And tell 'em all I’ve gone to sleep
Freight train, freight train, going so fast
Freight train, freight train, going so fast
Please don’t tell them what train I’m on
So they won’t know what route I have gone
Fright Train | 2009
Исполнитель: Peggy SeegerПеревод песни
Товарный поезд, товарный поезд, идущий так быстро,
Товарный поезд, товарный поезд, идущий так быстро.
Пожалуйста, не говори им, на каком поезде я,
Чтобы они не знали, по какому пути я еду.
Когда я умру, просто похорони меня глубоко в конце старой Каштановой улицы, чтобы я мог услышать старый номер девять, когда она будет реветь, когда я умру, просто похорони меня глубоко в конце старой Каштановой улицы, положи камень в мою голову и ноги и скажи им, что я уснул, товарный поезд, товарный поезд, так быстро, товарный поезд, так быстро.
Пожалуйста, не говори им, на каком поезде я,
Чтобы они не знали, по какому пути я еду.
Товарный поезд, товарный поезд, идущий так быстро.
Пожалуйста, не говори им, на каком поезде я,
Чтобы они не знали, по какому пути я еду.
Когда я умру, просто похорони меня глубоко в конце старой Каштановой улицы, чтобы я мог услышать старый номер девять, когда она будет реветь, когда я умру, просто похорони меня глубоко в конце старой Каштановой улицы, положи камень в мою голову и ноги и скажи им, что я уснул, товарный поезд, товарный поезд, так быстро, товарный поезд, так быстро.
Пожалуйста, не говори им, на каком поезде я,
Чтобы они не знали, по какому пути я еду.