Тексты и переводы песен /

Mä annan sut pois | 2010

Sammuu
Talossamme lamput sammuu
Autioituneita huoneet
Ovat yksi kerrallaan
Sängyn laitamilla hiljaa nuokkuu
Kaksi uupunutta
Onnellisia vain unissaan
Mä annan sut pois
Mä päästän sut pois
Vaikka sattuu
Sä annat mut pois
Sä päästät mut pois
Kaikkeen tottuu
Hymyillään vaan
Ei oo muutakaan enää antaa
Luovutaan toisistamme hiljaa
Liikaa
Luulin meistä aina liikaa
Lupasin, mä korjaan kaiken
Yhä vain uudestaan
Liukuu sun ote käsistäni
Vaihtuu viikot huomaamatta
Äänet kuuluu koko ajan hiljempaa
Mä annan sut pois…

Перевод песни


В нашем доме гаснут
Огни, заброшенные комнаты
По одному за раз
На окраине кровати, молча облизывая
Двух измученных
Счастливых, только в своих снах
Я отдам тебя,
Я отпущу тебя,
Даже если будет больно.
Ты отдаешь меня.
Ты отпускаешь меня.
Ты привыкаешь ко всему,
Просто улыбаешься.
Больше нечего дарить.
Давай тихо сдадимся друг другу.

Я всегда думал, что нас слишком много.
Я обещал, что все исправлю.
Снова и снова
Ты сжимаешь мои руки,
Меняя недели, незаметные
Звуки всегда громче,
Я отдам тебя...