My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
He’ll slap you down with a smack in the face
Spread your nose all over the place
Yahweh, Buddha, Jesus, Zeus
Catch you on and on, one and two
Destroy you all with the stamp of his foot
It makes no sense
It makes no sense at all
When you don’t follow
When you hear me call
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
Get you in a headlock, twist your arm
Listen boy, I’m gonna harm
Yahweh, Buddha, Jesus, Zeus
Knock you out with the blast of his tune
Rip you up with a left hook soon
It makes no sense
It makes no sense at all
When you don’t follow
When you hear me call
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
My God’s bigger than your God
Scratch your eyes and pull your hair
Your gloves are off, I don’t play fair
Yahweh, Buddha, Jesus, Zeus
Don’t turn your back, don’t turn it yet
See the bruises you’re gonna get
It makes no sense
It makes no sense at all
When you don’t follow
When you hear me call
My God's Bigger Than Your God | 2010
Исполнитель: The VaselinesПеревод песни
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Он будет шлепать тебя по лицу,
Размазывать нос повсюду.
Яхве, Будда, Иисус, Зевс.
Поймаю тебя снова и снова, раз и два,
Уничтожу всех тебя печатью его ноги,
В этом нет никакого смысла,
В этом нет никакого смысла.
Когда ты не следуешь
За мной, когда слышишь мой зов.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог,
Запер тебя в зад, поверни руку.
Послушай, парень, я причиню тебе вред.
Йахве, Будда, Иисус, Зевс
Нокаутирует тебя взрывом своей мелодии,
Разрывает тебя на левый крючок, скоро
Это не имеет смысла,
Это не имеет никакого смысла.
Когда ты не следуешь
За мной, когда слышишь мой зов.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог,
Почесывай глаза и стягивай волосы,
Твои перчатки сорваны, я не играю честно.
Яхве, Будда, Иисус, Зевс.
Не поворачивайся спиной, пока не поворачивайся.
Посмотри на синяки, которые ты получишь,
В этом нет никакого смысла,
В этом нет никакого смысла.
Когда ты не следуешь
За мной, когда слышишь мой зов.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Он будет шлепать тебя по лицу,
Размазывать нос повсюду.
Яхве, Будда, Иисус, Зевс.
Поймаю тебя снова и снова, раз и два,
Уничтожу всех тебя печатью его ноги,
В этом нет никакого смысла,
В этом нет никакого смысла.
Когда ты не следуешь
За мной, когда слышишь мой зов.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог,
Запер тебя в зад, поверни руку.
Послушай, парень, я причиню тебе вред.
Йахве, Будда, Иисус, Зевс
Нокаутирует тебя взрывом своей мелодии,
Разрывает тебя на левый крючок, скоро
Это не имеет смысла,
Это не имеет никакого смысла.
Когда ты не следуешь
За мной, когда слышишь мой зов.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог.
Мой Бог больше, чем твой Бог,
Почесывай глаза и стягивай волосы,
Твои перчатки сорваны, я не играю честно.
Яхве, Будда, Иисус, Зевс.
Не поворачивайся спиной, пока не поворачивайся.
Посмотри на синяки, которые ты получишь,
В этом нет никакого смысла,
В этом нет никакого смысла.
Когда ты не следуешь
За мной, когда слышишь мой зов.