Flesh to mouth and lust to fist
Tell me, tell me, tell me the answer
A bloody girl with a red right twist
Lover, lover, you ain’t no dancer
Rising to the sounds I scorn
«Alive!» she cried, and we are born
Dreaming be damned — this is control
Awaken your mind, yeah, awaken your soul
Dreaming be damned — this is control
Raping your mind, yeah, raping your soul
Devil’s hole, the girls are one
Burning in the desert sun
Don’t you, don’t you want me to love you
A triumph of irrational thought
I’m miles and miles and miles above you
«Silence all! The beast is caught!»
Rising to the sounds I scorn
«Alive!» she cried, and we are born
Dreaming be damned — this is control
Awaken your mind, yeah, awaken your soul
Dreaming be damned — this is control
Raping your mind, yeah, raping your soul
Devil’s hole, the girls are one
Burning in the desert sun
Be the solution, big revolution
Be the solution, big revolution
Flesh to mouth and lust to fist
Tell me, tell me, tell me the answer
A bloody girl with a red right twist
Lover, lover, you ain’t no dancer
Rising to the sounds I scorn
«Alive!» she cried, and we are born
Dreaming be damned — this is control
Awaken your mind, yeah, awaken your soul
Dreaming be damned — this is control
Raping your mind, yeah, raping your soul
Devil’s hole, the girls are one
Burning in the desert sun
Be the solution, big revolution
Be the solution, big revolution
Devil's Hole Girls and the Big Revolution | 2010
Исполнитель: Rob ZombieПеревод песни
Плоть в рот и похоть в кулак.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне ответ,
Чертова девчонка с красным правым поворотом.
Любимая, любимая, ты не танцуешь,
Под звуки, которые я презираю.
"Жива!" - кричала она, и мы рождаемся,
Мечтая быть проклятыми — это контроль,
Пробуди свой разум, да, пробуди свою душу,
Мечтая быть проклятой-это контроль,
Насилующий твой разум, да, насилующий твою душу,
Дьявольская дыра, девочки
Горят в пустынном солнце.
Разве ты не хочешь, чтобы я любил тебя,
Триумф нерациональной мысли,
Что я на много миль выше тебя,
" замолчи все! зверь пойман!"
, поднимаясь под звуки, которые я презираю.
"Живи!" - кричала она, и мы рождены, мечтая быть проклятыми — это контроль, Пробуди свой разум, да, пробуди свою душу, мечтая быть проклятой-это контроль, насилующий твой разум, да, насилующий твою душу, дьявольская дыра, девочки горят в пустынном Солнце, будь решением, большая революция будет решением, большая революция, плоть во рту и жажда кулака.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне ответ,
Чертова девчонка с красным правым поворотом.
Любимая, любимая, ты не танцуешь,
Под звуки, которые я презираю.
"Живи!" - кричала она, и мы рождены, мечтая быть проклятыми — это контроль, Пробуди свой разум, да, пробуди свою душу, мечтая быть проклятой-это контроль, насилующий твой разум, да, насилующий твою душу, дьявольская дыра, девочки горят в пустынном Солнце, будь решением, большая революция будет решением, большая революция
Скажи мне, скажи мне, скажи мне ответ,
Чертова девчонка с красным правым поворотом.
Любимая, любимая, ты не танцуешь,
Под звуки, которые я презираю.
"Жива!" - кричала она, и мы рождаемся,
Мечтая быть проклятыми — это контроль,
Пробуди свой разум, да, пробуди свою душу,
Мечтая быть проклятой-это контроль,
Насилующий твой разум, да, насилующий твою душу,
Дьявольская дыра, девочки
Горят в пустынном солнце.
Разве ты не хочешь, чтобы я любил тебя,
Триумф нерациональной мысли,
Что я на много миль выше тебя,
" замолчи все! зверь пойман!"
, поднимаясь под звуки, которые я презираю.
"Живи!" - кричала она, и мы рождены, мечтая быть проклятыми — это контроль, Пробуди свой разум, да, пробуди свою душу, мечтая быть проклятой-это контроль, насилующий твой разум, да, насилующий твою душу, дьявольская дыра, девочки горят в пустынном Солнце, будь решением, большая революция будет решением, большая революция, плоть во рту и жажда кулака.
Скажи мне, скажи мне, скажи мне ответ,
Чертова девчонка с красным правым поворотом.
Любимая, любимая, ты не танцуешь,
Под звуки, которые я презираю.
"Живи!" - кричала она, и мы рождены, мечтая быть проклятыми — это контроль, Пробуди свой разум, да, пробуди свою душу, мечтая быть проклятой-это контроль, насилующий твой разум, да, насилующий твою душу, дьявольская дыра, девочки горят в пустынном Солнце, будь решением, большая революция будет решением, большая революция