Les ricains | 2009

Si les ricains n'étaient pas là
Vous seriez tous en Germanie
A parler de je ne sais quoi
A saluer je ne sais qui
Bien sûr les années ont passé
Les fusils ont changé de mains
Est-ce une raison pour oublier
Qu’un jour on en a eu besoin
Un gars venu de Géorgie
Qui se foutait pas mal de toi
Est v’nu mourir en Normandie
Un matin où tu n’y étais pas
Bien sûr les années ont passé
On est devenus des copains
A l’amicale du fusillé
On dit qu’ils sont tombés pour rien
Si les ricains n'étaient pas là
Vous seriez tous en Germanie
A parler de je ne sais quoi
A saluer je ne sais qui

Если бы не янки.
Вы все были бы в Германии
О том, что я не знаю
Привет, я не знаю, кто
Конечно, годы прошли
Ружья сменились руками
Это причина, чтобы забыть
Что-то было нужно
Парень из Грузии
Кто бы не издевался над тобой.
В'ню умереть в Нормандии
В то утро, когда тебя там не было.
Конечно, годы прошли
Мы стали приятелями
Дружно расстреляли
Говорят, что они упали ни за что
Если бы не янки.
Вы все были бы в Германии
О том, что я не знаю
Привет, я не знаю, кто