Тексты и переводы песен /

Lamore | 1968

Se la pioggia mi bagna
Se il sole mi scalda
Io son tanto felice
Perché amo di più
Felice di vivere
Tra le cose più belle
Felice di vivere
Dove sei tu
Io ti ringrazio tanto
D’avermi dato il sole
D’avermi dato il grande mare blu
Le rose dei giardini
E l’acqua che dai fiumi
Scorre nel gran silenzio
Ad abbracciare il mare
Questo è l’amore, l’amore
Questo è l’amore, l’amore
L’amore di un’amica
Quando mi sento solo
E il cuore suo che batte nell’amar
Le notti che non dormo
Per poi pensare a lei
A lei che ora amo
Che ora amo tanto di più
Questo è l’amore, l’amore
Questo è l’amore, l’amore

Перевод песни

Если дождь промочит меня
Если солнце согреет меня
Я так счастлив
Потому что я люблю больше
Счастливо жить
Среди самых красивых вещей
Счастливо жить
Где ты
Я благодарю вас так много
За то, что дал мне солнце
Дал мне великое синее море
Садовые розы
И вода, что из рек
Течет в Великом молчании
Обнять море
Это любовь, любовь
Это любовь, любовь
Любовь друга
Когда я чувствую себя одиноким
И сердце его, бьющееся в Амаре
Ночи, которые я не сплю
Чтобы потом думать о ней
Ей, которую я сейчас люблю
Что теперь я люблю его гораздо больше
Это любовь, любовь
Это любовь, любовь