Тексты и переводы песен /

Winterreise, D. 911: No. 13. Die Post | 2009

Von der Straße her ein Posthorn klingt
Was hat es, daß es so hoch aufspringt
Mein Herz?
Was hat es, daß es so hoch aufspringt
Mein Herz?
Mein Herz?
Die Post bringt keinen Brief für dich
Was drängst du denn so wunderlich
Mein Herz, mein Herz?
Die Post bringt keinen Brief für dich
Was drängst du denn so wunderlich
Mein Herz, mein Herz?
Nun ja, die Post kommt aus der Stadt
Wo ich ein liebes Liebchen hatt'
Mein Herz!
Wo ich ein liebes Liebchen hatt'
Mein Herz, mein Herz!
Willst wohl einmal hinübersehn
Und fragen, wie es dort mag gehn
Mein Herz, mein Herz?
Willst wohl einmal hinübersehn
Mein Herz, mein Herz?
Und fragen, wie es dort mag gehn
Mein Herz, mein Herz?

Перевод песни

С улицы доносится звук почтового рожка
Что у него есть, что он прыгает так высоко
Мое Сердце?
Что у него есть, что он прыгает так высоко
Мое Сердце?
Мое Сердце?
Почта не приносит письма для вас
Что ты так причудливо толкаешь
Мое сердце, мое сердце?
Почта не приносит письма для вас
Что ты так причудливо толкаешь
Мое сердце, мое сердце?
Ну да, почта приходит из города
Где у меня есть любовь
Мое Сердце!
Где у меня есть любовь
Мое сердце, мое сердце!
Хотите, наверное, когда-нибудь взглянуть
И спросить, как там может быть
Мое сердце, мое сердце?
Хотите, наверное, когда-нибудь взглянуть
Мое сердце, мое сердце?
И спросить, как там может быть
Мое сердце, мое сердце?