Тексты и переводы песен /

Power Animal | 2004

We’d been twelve years down so they rallied all around
And they offered up the boys to die
Trading blood for money, selling flags and spining lies
And business getting better was the battle cry
Its got nothing to do with you
Its not a happy story
You won’t see em running the numbers
But you’ll see who gets the fucking glory
Urban epidemics always seem much more severe
When problems turn from black to white
And candle-coated vigils always seeming to sincere
Atleast until the end of the night
They’re selling flags and spinning lies while sending someone elses son’s to die

Перевод песни

Нам было двенадцать лет, так что они сплотились вокруг
И предложили парням умереть.
Торгуя кровью за деньги, продавая флаги и обманывая ложь,
И бизнес становился лучше, это был боевой клич,
Он не имеет к тебе никакого отношения.
Это не счастливая история.
Ты не увидишь, как они управляют цифрами,
Но ты увидишь, кто получит чертову славу.
Городские эпидемии всегда кажутся гораздо более тяжелыми,
Когда проблемы превращаются из черных в белых,
И всенощные бдения, покрытые свечами, всегда кажутся искренними,
По крайней мере, до конца ночи.
Они продают флаги и прячут ложь, отправляя кого-то умирать.