Тексты и переводы песен /

Pride | 2010

You’ve been ripped apart, you never had that start
You never had your picture on the wall
Haven’t you seen the way you been
You helping to break my fall
Rippin' your clothes, strikin' that pose
How can you say that I never ever tried?
I thought that you were happy
I thought that you had some
PRIDE, PRIDE
Yes I thought you had some pride
You couldn’t break the chains
So here we are again
You couldn’t break those chains that drag you down
Locking the door you slide to the floor
You’re happier on your own
No one to blame carry that pain
Ooh
How can you say that I never ever tried?
I thought that you were happy
I thought that you had some pride
Don’t you cry, don’t you cry
And I wish that I could bury the pain that’s in your eyes
Pride, Pride, Pride
Pride, Pride, Pride
Haven’t you seen the way that you’ve been
You’re helping to break my fall
But I won’t forget, I cannot forget that pose
Don’t you cry, don’t you cry
Yes, I wish that I could bury the pain that’s in your eyes
Pride, Pride, Pride
Pride, Pride, Pride

Перевод песни

Ты был разорван на части, у тебя никогда не было этого начала,
У тебя никогда не было твоей картины на стене.
Разве ты не видел, каким ты был?
Ты помогаешь сломать мое падение,
Раздеваешься, снимаешь позу.
Как ты можешь говорить, что я никогда не пытался?
Я думала, что ты счастлива.
Я думал, у тебя есть
Гордость, гордость.
Да, я думал, ты гордишься мной.
Ты не смог разорвать цепи.
И вот мы снова здесь.
Ты не мог разорвать те цепи, что тянут тебя вниз,
Запирая дверь, ты скользишь на пол,
Ты счастлив сам по себе,
Никто не виноват, не неси эту боль.
У-у ...
Как ты можешь говорить, что я никогда не пытался?
Я думала, что ты счастлива.
Я думал, ты гордишься мной.
Не плачь, не плачь, и я хочу, чтобы я мог похоронить боль, которая в твоих глазах, гордость, гордость, гордость, гордость, гордость, ты не видел, как ты был, ты помогаешь сломить мое падение, но я не забуду, я не могу забыть эту позу, Не плачь, не плачь, да, я хочу, чтобы я мог похоронить боль, которая в твоих глазах, гордость, гордость, гордость, гордость, гордость, гордость.