Тексты и переводы песен /

Il vento dell'est | 1996

Quando il vento dell’est
Mi porterà
Il profumo dei capelli suoi
Io guarderò
Verso il vento dell’est
E mi ricorderò
Che lei è andata di là
Quando il vento dell’est
Si fermerà
E la neve verrà a posarsi su noi
Se sarà li con te
Fai che non pianga mai
Che non abbia mai freddo
Che non soffra mai più
E fa' che i suoi capelli
Siano sempre più lunghi
Perché solo così
È più bella che mai
Quando il vento dell’est
Mi porterà
Il profumo dei capelli suoi…
E fa' che i suoi capelli
Siano sempre più lunghi
Perché solo così
È più bella che mai
Io piangerò
E guarderò verso il vento dell’est
Per vederla tornare

Перевод песни

Когда восточный ветер
Он принесет мне
Запах ее волос
Я буду смотреть
К восточному ветру
И я буду помнить
Что она пошла туда
Когда восточный ветер
Остановится
И снег придет на нас
Если он будет с вами
Пусть она никогда не плачет
Чтобы никогда не было холодно
Чтобы он больше никогда не страдал
И пусть ее волосы
Все больше и больше
Потому что только так
Она красивее, чем когда-либо
Когда восточный ветер
Он принесет мне
Запах ее волос…
И пусть ее волосы
Все больше и больше
Потому что только так
Она красивее, чем когда-либо
Я буду плакать
И я буду смотреть на восточный ветер
Чтобы увидеть, как она вернется