Тексты и переводы песен /

Won't You Come Home Bill Bailey? | 1985

On one summer’s day, sun was shining fine.
The lady love of old Bill Bailey was hanging clothes
On de line in her back yard and weeping hard.
She married a B. and O. brakeman,
Dat took and throw’d her down.
Bellering like a prune-fed calf wid a big gang hangin' 'round.
And to dat crowd, she yelled out loud:
Won’t you come home, Bill Bailey, won’t you come home
She moans the whole day long
I’ll do de cooking, darling I’ll pay de rent
I knows I’ve done you wrong
Member dat rainy eve dat I drove you out
Wid nothin' but a fine tooth comb
I knows I’se to blame, well, ain’t dat a shame
Bill Bailey, won’t you please come home

Перевод песни

В один летний день солнце светило прекрасно.
Леди любовь старого Билла Бейли вешала одежду
На линии на заднем дворе и плакала.
Она вышла замуж за B. и O. brakeman,
Dat взял и бросил ее.
Звенит, как черносливый теленок, с большой бандой, зависающей вокруг.
И чтобы толпа дат кричала вслух:
Не вернешься ли ты домой, Билл Бейли, не вернешься ли ты домой?
Она стонет целый день напролет.
Я буду готовить, дорогая, я заплачу за квартиру.
Я знаю, что поступила с тобой неправильно.
Член дат, дождливый Ева, дат, я выгнал тебя,
Ничего, кроме гребня зуба,
Я знаю, что виноват, что ж, не стыдно.
Билл Бейли, пожалуйста, вернись домой.