Everyone I Know | 2009

Everybody knows
I’ve got a job but I never wanna go
Rather stay at home
Lay in bed, watch TV, and drink alone
And you’re just the same
You think being grown up’s some kinda game
And I’ve gotta say
All your interests and goals are pretty lame
Everyone I know is no good
Everyone is no good at nothin' at all
They say we’re wasting such great potential, o-o-oh
Everyone I know is no good
Everyone is no good at nothin' at all
I guess this all just means so little, o-o-oh
I don’t cook or clean
I need someone to pick up after me
What’s the point in being
Good if I’m never out and never seen?
Try to go to class
I can’t get up that fast
I could just move back
But my parents think I’m a pain in the ass
I swear they weren’t just nonsense words
You don’t agree
I swear that this means nothing to me

Все знают.
У меня есть работа, но я никогда не хочу идти,
Лучше останься дома.
Ложись в постель, смотри телевизор и пей в одиночестве,
И ты все тот же.
Ты думаешь, что взросление-это игра,
И я должен сказать ...
Все твои интересы и цели довольно отстойны.
Все, кого я знаю, нехорошо.
Все совсем ничего не умеют.
Говорят, мы тратим впустую такой огромный потенциал, о-о-о!
Все, кого я знаю, нехорошо.
Все совсем ничего не умеют.
Думаю, все это значит так мало, о-о-о ...
Я не готовлю и не убираю.
Мне нужно, чтобы кто-нибудь за мной следил.
Какой смысл быть
Хорошим, если я никогда не выхожу и никогда не вижу?
Попробуй пойти в класс,
Я не могу встать так быстро,
Я мог бы просто вернуться,
Но мои родители думают, что я заноза в заднице.
Клянусь, это были не просто глупые слова,
С которыми ты не согласен.
Клянусь, для меня это ничего не значит.