Тексты и переводы песен /

She Stands There | 1996

She’s standing with a record in her hand
She’s really cool or just another fan
I know looks are deceiving
But I am caught by those eyes
I make myself start believing there’s something special inside.
It’s my screen test, 30 seconds or less
To prove that I am not like all the rest and I am me
Everything needs a start
So if I can find my heart, heart
And talk to you…
She’s standing with a dazed stare
Ignorance or she just don’t care
I know looks are deceiving
But I am caught by those eyes.
I make myself start believing there’s something special inside.
There might be a wall or just no one there at all
It’s the chance I take (I like to gamble)
All over the world there’s no answers
So I am, waiting, waiting, trying to talk to you.
She’s standing with another man; he’s real possessive or he’s just real mad.
I know looks are deceiving, but I am caught by those eyes.
I make myself start believing there’s something special inside.
When I was a kid…

Перевод песни

Она стоит с пластинкой в руке,
Она действительно классная или просто очередной поклонник.
Я знаю, взгляды обманчивы,
Но я пойман этими глазами,
Я заставляю себя поверить, что внутри есть что-то особенное.
Это мой экранный тест, 30 секунд или меньше,
Чтобы доказать, что я не такой, как все остальные, и я-это я,
Все, что нужно начать.
Так что если я смогу найти свое сердце, сердце
И поговорить с тобой...
Она стоит с ошеломленным взглядом
Невежества, или ей просто все равно.
Я знаю, что взгляды обманчивы,
Но я пойман этими глазами.
Я заставляю себя поверить, что внутри есть что-то особенное.
Там может быть стена или вообще никого нет.
Это шанс, который я использую (я люблю играть в азартные игры)
Во всем мире нет ответов,
Поэтому я жду, жду, пытаюсь поговорить с тобой.
Она стоит с другим мужчиной, он настоящий собственник, или он просто сумасшедший.
Я знаю, взгляды обманчивы, Но я пойман этими глазами.
Я заставляю себя поверить, что внутри есть что-то особенное.
Когда я был ребенком...