Тексты и переводы песен /

Mal Por Mal | 2008

Já sou quem tu queres que eu seja:
Tenho emprego e uma vida normal
Mas quando acordo e não sei
Quem eu sou, quem me tornei
Eu começo a bater mal
O teu bem faz-me tão mal!
Já me enquadro na tua estrutura
Não ofendo a tua moral
Mas quando me impões o meu bem
E eu ainda o sinto aquém
O teu bem faz-me tão mal
O teu bem faz-me tão mal!
Sei que esperas que eu não desiluda
Que, por bem, siga o teu ideal
Mas não quero seguir ninguém
Por mais que me queiras bem
O teu bem faz-me tão mal
O teu bem faz-me tão mal!
Sei que me vais virar do avesso
Se eu te disser foi em mim que apostei
Não, não é nada que me rale
Mesmo que me faças mal
Do avesso eu te direi:
«O teu mal faz-me tão bem!»

Перевод песни

Я уже кто ты, что я есть:
У меня есть работа и нормальная жизнь
Но когда я просыпаюсь и не знаю
Кто я, кто я стал
Я начинаю бить плохо
Твой хорошо делает, мне так плохо!
Мне уже enquadro в твою структуру
Не обидел твою мораль
Но, когда я impões мой
И я все еще чувствую, что отстают
Благо это заставляет меня так плохо
Твой хорошо делает, мне так плохо!
Я знаю, что вы надеетесь, что я не desiluda
Что, хорошо, следуйте твой идеал
Но я не хочу следовать никто не
Что мне хочешь хорошо
Благо это заставляет меня так плохо
Твой хорошо делает, мне так плохо!
Я знаю, что мне вы перевернуть наизнанку
Если я скажу вам, это было мне, что сделал ставку
Нет, это ничего, что мне натереть
То же, что сделал меня неправильно
Наизнанку я скажу тебе:
«Твое зло делает мне так хорошо!»