Тексты и переводы песен /

Moonlight | 1990

When the day turns into nighttime
And the moonlight fills the sky
Every mother’s baby’s home in bed
Papa’s working overtime
That’s when I rise, soon after dark
It’s time to get my licks
I work by night in a rock-n-roll band
That’s how I get my kicks
I live by moonlight, yow, yow!
I live by moonlight, yow!
Yow, yow, yow, yow, yow!
I live my life in the rock-n-roll world
'Cause the music blows my mind
And I won’t rock-n-roll till the sun goes down
Past midnight’s perfect time
When the moonlight shines, stars fill the sky
And only crazies walk the street
I’ll party all night till the sun goes down
And then I’ll hit the sheets
I live by moonlight, yow, yow!
I live by moonlight, yow!
Yow, yow, yow, yow, yow!
I live by moonlight, yow, yow!
I live by moonlight, yow, yow!
I live by moonlight
I live by moonlight
Sleeping all day and I party all night
Won’t go to sleep till I see daylight

Перевод песни

Когда день превращается в ночь,
И Лунный свет заполняет небо,
Каждый ребенок матери дома в постели.
Папа работает сверхурочно,
Когда я встаю, вскоре после наступления темноты.
Пришло время получить мои облизывания.
Я работаю ночью в рок-н-ролльной группе.
Вот так я получаю удовольствие,
Я живу при лунном свете, да, да!
Я живу при лунном свете, да!
Да, да, да, да, да, да!
Я живу своей жизнью в мире рок-н-ролла, потому что музыка сводит меня с ума, и я не буду рок-н-ролла, пока солнце не зайдет за полночь, идеальное время, когда сияет лунный свет, звезды заполняют небо, и только сумасшедшие гуляют по улице, я буду веселиться всю ночь, пока не зайдет солнце, а затем я буду бить по простыням, я живу лунным светом, да, да!
Я живу при лунном свете, да!
Да, да, да, да, да, да!
Я живу при лунном свете, да, да!
Я живу при лунном свете, да, да!
Я живу при лунном свете.
Я живу при лунном
Свете, сплю весь день и веселюсь всю ночь.
Не усну, пока не увижу дневной свет.