Тексты и переводы песен /

San Fernando Valley | 1947

Oh! I’m packing my grip
And I’m leav-in' to-day
'Cause I’m takin' a trip
Cal-i-for-nia way
I’m gon-na set-tle down and nev-er more roam
And make the SAN FER-NAN-DO VAL0LEY my home
I’ll for-get my sins
I’ll be mak-in' new friends
Where the West be-gins
And the sun-set ends
'Cause I’ve de-cid-ed where «yours tru-ly» should be
And it’s the SAN FER-NAN-DO VAL-LEY for me
I think that I’m safe in stat-in'
will be wait-in'
When my lone-ly jour-ney is done-
And kind-ly old Rev-'rend Thomas
Made us a pro-mise
He will make the two of us one
So, I’m hit-tin' the trail
To the cow coun-try
You can for-ward my mail
Care of R.F.D
I’m gon-na set-tle down and nev-er more roam
And make the SAN FER-NAN-DO VAL-LEY my home

Перевод песни

О! я пакую свою хватку, и я ухожу в "день", потому что я совершаю путешествие по дороге кал-и-Ния, я буду гон-на-сет-тле и больше не-Эр бродить, и сделаю Сан-Фер-НАН-ДУ-ВАЛЛЛИ своим домом, я буду за-получу свои грехи, я буду в новых друзьях, где Запад будет-джины и солнце-сет заканчивается, потому что я де-Сид-Эд, где» твой должен быть".
И это Сан-Фер-НАН-ДУ Валь-лей для меня.
Я думаю, что я в безопасности в "стат-ин "
будет ждать".
Когда мой одинокий жур-Нэй закончит-
И добрый старый преподобный Рэнд Томас
Сделает нас
Про-мизами, он сделает нас двоих одним целым.
Итак, я нахожусь на тропе,
Ведущей к корове.
Ты можешь присматривать за моей почтой,
Присматривать за R. F. D,
Я гон-на-сет-тле, и больше бродить,
И делать Сан-Фер-НАН-ДУ-Валь-лей моим домом.