Тексты и переводы песен /

Designed For Blood | 2004

Again the dusk rapes the light and blood red vision covers my sight.
Again I fall into a realm where battles are fought, within my mind.
Forbidden, forgotten am I the last of my kind?
The night is waiting for me, it cherishes me with its might.
Lay your eyes up to the skies and behold the sight.
The stars have formed into a sign of Pentagram.
Under this cursed sky you shall combine your life with mine.
I watch you trough the eyes of wolves. The choirs of the ravens it''s my voice
you hear.
Oh, how I love the night I get my strength from its might.
I cannot live in the light of day I need the wine that runs through your veins.
This desire that keeps me alive, it is and shall be forever my guide.
Faceless but yet my only shelter: the dark. Here I belong, I am designed for
blood.
The dreams about house of God are all nothing but lies.
And now you will see it with your own eyes.
Take the flame, burn yourself, see there''s no pain.
The only thing inside your head is the lust for more and more.
My days with God have never existed for I have failed in his eyes.
You won''t dare to show me your face, father of lies.
I watch you trough the eyes of wolves. The choirs of the ravens it''s my voice
you hear.
I''ll follow you until you''re alone in the dark. I''ll baptize you with my desire for blood.
Faceless but yet my only shelter: the dark. Again I must vanish into the night.
Again the dusk rapes the light and blood red vision covers my sight.
Again I fall into a realm where battles are fought, within my mind.
Forbidden, forgotten I am the last of my kind.
The night is waiting for me, it cherishes with its might.
My days with God have never existed for I have failed in his eyes.

Перевод песни

Снова сумерки насилуют свет, и кроваво-красное зрение закрывает мне глаза.
Снова я попадаю в царство, где сражаются битвы, в моем сознании.
Запретный, забытый, неужели я последний в своем роде?
Ночь ждет меня, она лелеет меня своей мощью.
Поднимите глаза к небесам и узрите зрелище.
Звезды сложились в знак пентаграммы.
Под этим проклятым небом ты соединишь свою жизнь с моей.
Я смотрю на тебя глазами волков, хоры воронов-это мой голос,
который ты слышишь.
О, как же я люблю ночь, когда я получаю силу от ее мощи.
Я не могу жить в свете дня, мне нужно вино, которое течет по твоим венам.
Это желание, которое поддерживает во мне жизнь, оно есть и будет навеки моим проводником.
Безликий, но все же мой единственный приют: темнота, здесь мое место, я создан для ...
кровь.
Мечты о доме Божьем-это всего лишь ложь.
И теперь ты увидишь это своими глазами.
Возьми пламя, сожги себя, смотри, там нет боли.
Единственное, что у тебя в голове-это жажда большего и большего.
Мои дни с Богом никогда не существовали, потому что я потерпел неудачу в его глазах.
Ты не посмеешь показать мне свое лицо, отец лжи.
Я смотрю на тебя глазами волков, хоры воронов-это мой голос,
который ты слышишь.
Я буду следовать за тобой, пока ты не останешься один в темноте, я крещу тебя своим желанием крови.
Безликий, но все же мой единственный приют: темнота. я снова должен раствориться в ночи.
Снова сумерки насилуют свет, и кроваво-красное зрение закрывает мне глаза.
Снова я попадаю в царство, где сражаются битвы, в моем сознании.
Запретный, забытый, я последний в своем роде.
Ночь ждет меня, она лелеет своей мощью.
Мои дни с Богом никогда не существовали, потому что я потерпел неудачу в его глазах.