Тексты и переводы песен /

Aamupalahumppa | 2004

Keittiössä aamusella
Taas on rikki sähköhella
En voi puuroakaan keittää
Hiki kaljuani peittää
Keitän silti aamukahvin
Kuulen radiosta tahdin
Tutun humpan sykkeen tasaisen
Kuin suoni otsallain
Ja ma luen aamun lehden
Ristin merkkejäni tehden
Kuolinilmoitukset selaan
Liimaan tutut leikekirjaan
Taas on aika monta mennyt
Onpas hyvä että en nyt
Itse henkseleitä seinään
Ole vielä heittänyt
Aamukahvikin on laihaa
Pulla kuivaa maito piimää
Humppapullossa vain tippa
Ja housunpolvet kiiltää
Sydämentahdistajan paristokin
Vetää viimeisiään
Silti jostain kaukaa kuulen
Humpan rytmin kaukaisen
Ja mä laitan puvun päälle
Lähden päivätansseihin
Tyttyttyydyttyttydyydyt…
(päälaulanta Tapio Santaharju)

Перевод песни

На кухне утром
Снова сломана электрическая плита.
Я тоже не могу приготовить кашу.
Пот покрывает мою лысую голову,
Я все еще буду готовить утренний кофе.
Я слышу ритм по радио.
Сердцебиение знакомого humpa твердо,
Как вен на лбу,
И Ма прочитала утреннюю газету,
Сделав мой знак перекрестных
Некрологов в Sela,
Снова приклейте знакомый альбом,
Довольно много ушло,
Хорошо, что я не сейчас.
Само-подтяжки на стене,
Еще не брошенный
Утренний кофе тоже тонкий.
Булочка, сухое молоко, пахта
В бутылке с хамппой, всего капля,
И брючные колени сияют.
Кардиостимуляторная батарейка
Тянет свой последний,
И все же издалека я слышу
Далекий ритм горба,
И я надену костюм.
Я иду на дневной танец.
Девушка удовлетворение... (
главный певец Tapio Santaharju)