Så kom an | 2009

Jag och mina fyra pojkar går på rad på väg till stan
Vi sa att vi ska vinna allt vi kan
Inatt så slåss vi mot allt som vill hålla ner oss
Vill hålla kvar oss på mark
Det var länge sen det är ju alltid länge sen
Men egentligen spelar ingen roll
Vi bär på knivar och bilder, sköldar och filmer
Ingen kan ta oss i natt
Så kom an, kom an, kom an
Försök att bryta våra band med våld
Försök att tämja oss och få kontroll
Så kom an, kom an, kom an
Nej, ni skrämmer aldrig oss med våld
Nej, ni uppnår aldrig full kontroll
Kvinnor kommer alltid lämna djupa spår vartän vi går
Vi baddar våra sår med aceton
Det går aldrig att vara säker, se på din pappa
Han slängde bort sin kärlek inför Gud
Men när alla sviker har jag några nummer kvar
Vi håller våra ryggar som i krig
Jag litar inte på någonting längre men mina pojkar
De är soldater som är kvar
Så kom an, kom an, kom an
Försök att bryta våra band med våld
Försök att tämja oss och få kontroll
Så kom an, kom an, kom an
Nej, ni skrämmer aldrig oss med våld
Nej, ni uppnår aldrig full kontroll
Vi är dom som blir brutna itu, jag går sönder på golvet
Men ändå är det nån som tar emot
Vi är såna som hoppas på allt, vi vill ha det vi drömmer
Sagornas kärlek om den finns
Så kom an, kom an, kom an
Försök att bryta våra band med våld
Försök att tämja oss och få kontroll
Så kom an, kom an, kom an
Nej, ni skrämmer aldrig oss med våld
Nej, ni uppnår aldrig full kontroll

Я и мои четверо парней идем в ряд по дороге в город.
Мы сказали, что выиграем все, что сможем.
Этой ночью мы сражаемся со всем, что хочет удержать нас.
Хочу удержать нас на земле.
Прошло много времени.
Но на самом деле не важно,
Что мы носим ножи и фотографии, щиты и фильмы,
Никто не сможет забрать нас этой ночью,
Так что давай, давай, давай.
Попробуй сломать наш мултип силой.
Попробуй приручить нас и получить контроль,
Так давай, давай, давай.
Нет, ты никогда не пугаешь нас силой.
Нет, ты никогда не достигнешь полного контроля.
Женщины всегда оставят глубокие следы, куда бы мы ни пошли.
Мы омываем раны ацетоном.
Ты никогда не можешь быть уверен, посмотри на своего отца.
Он отбросил свою любовь перед Богом,
Но когда все терпят неудачу, у меня осталось несколько номеров.
Мы держимся, как на войне.
Я больше ничему не доверяю, кроме своих парней.
Это солдаты, которые остались,
Так что давай, давай, давай.
Попробуй сломать наш мултип силой.
Попробуй приручить нас и получить контроль,
Так давай, давай, давай.
Нет, ты никогда не пугаешь нас силой.
Нет, ты никогда не достигнешь полного контроля.
Мы-те, кто ломаются пополам, я ломаюсь на полу,
Но все же, это тот, кто получает.
Мы-люди, которые надеются на все, мы хотим того, о чем мечтаем.
Любовь к сказкам, если она существует,
Так давай, давай, давай.
Попробуй сломать наш мултип силой.
Попробуй приручить нас и получить контроль,
Так давай, давай, давай.
Нет, ты никогда не пугаешь нас силой.
Нет, ты никогда не достигнешь полного контроля.