A Hundred Years From Now | 2008

Well a hundred years from now I won’t be crying
A hundred years from now I won’t be blue
And my heart will have forgotten that
she broke every vow
I won’t care a hundred years from now
Oh, it seems like only yesterday you told me
You couldn’t live without my love somehow
Now that you’re with another it breaks
my heart somehow
I won’t care a hundred years from now
Now do you recall the night sweetheart
you promised
Another’s kiss you never would allow
That’s all in the past dear
it didn’t seem to last
I won’t care a hundred years from now

Что ж, через сто лет я не буду плакать,
Через сто лет я не буду грустить,
И мое сердце забудет, что
она нарушила все клятвы.
Мне все равно через сто лет.
О, кажется, только вчера ты сказала мне,
Что не можешь жить без моей любви.
Теперь, когда ты с другой, это разбивает
мне сердце.
Мне все равно через сто лет.
Теперь ты помнишь ту ночь, милая?
ты обещал
Поцелуй другого, который никогда не позволишь,
Это все в прошлом, дорогая,
это, кажется, не продлится долго.
Мне все равно через сто лет.