Тексты и переводы песен /

La Costilla De Adán | 2009

En el principio de todo no habia que trabajar
Vivía en un paraiso pero Adán triste está
Nunca envejecería, no conocería el dolor
Nunca faltaba comida, pero Adán no sonrió
Y Dios dicen que es sabio enseguida se coscó
A este la faltaba algo, es listo el señor
Como ya había acabado el trabajo de crear
Aprovechó una costilla del primer hombre, de Adán
Pero al ver a Eva, Adán empezo a pensar
Porque no habre dado una costilla mas
Ahora el hombre no está solo, tiene una finalidad
Comer todas las costillas que dejó el padre Adán
Y aunque nos hagamos viejos y tengamos que currar
Ha merecido la pena la costilla de Adán
Pero al ver a Eva, Adán empezo a pensar
Porque no habre dado una costilla mas
Ni Dios
Convence ya a Adán
Ni Dios
Prefiere una mujer
A Dios
Y nosotros también
Señor

Перевод песни

В начале всего не было работы
Я жил в раю, но Адам печален.
Я бы никогда не состарился, я бы не знал боли.
Еды никогда не хватало, но Адам не улыбался.
И Бог говорит, что он мудр, он сразу же зашил
Этого чего-то не хватало, это умно.
Как я уже закончил работу по созданию
Он воспользовался ребром первого человека, Адама
Но, увидев Еву, Адам начал думать.
Потому что я бы не дал больше ребра.
Теперь человек не одинок, у него есть цель
Съесть все ребра, оставленные отцом Адамом
И даже если мы станем старыми и нам придется лечиться.
Это стоило ребра Адама
Но, увидев Еву, Адам начал думать.
Потому что я бы не дал больше ребра.
Ни Бога,
- Воскликнул Адам.
Ни Бога,
Предпочитает женщину
К Богу
И мы тоже.
Господь