As you poured out the drinks for me I felt your hooks sink right into me And I knew you were my destiny
And I thought you’d get the best of me On the way down to Mexico
As I danced in yuor rodeo
You say poverty is picturesque
As you dragged your nails across my chest
You’re so cold
You’re so cruel
I’m your man
Not your fool
Are you already over me Are you already over me Are you already over me What a fool I’ve been
In the first flush of ecstacy
As you lay naked next to me While our love put the dawn to flight
I just ignore all those warning lights
Cause when you laugh
I just cry
When you left
I just died
Are you already over me Are you already over me Are you already sick me What a fool I’ve been
Hard to hold on To a love divine
I’m kneeling in a corner
Praying to your shrine
I’ve been hurt
So confused
I’ve been burned
I’ve been bruised
Are you already over me Are you already over me Are you already sick of me Are you already over me Are you already over me Are you already tired of me Are you already over me What a fool I’ve been
What a fool I’ve been
What a fool I’ve been
Already Over Me | 1997
Исполнитель: The Rolling StonesПеревод песни
Когда ты налил мне выпивку, я почувствовал, как твои крючки тонут прямо в меня, и я знал, что ты-моя судьба,
И я думал, что ты получишь лучшее от меня на пути в Мексику,
Когда я танцевал в yuor rodeo.
Ты говоришь, что бедность прекрасна,
Когда ты таскаешь ногти по моей груди,
Ты так холодна,
Ты так жестока.
Я твой мужчина,
А не твой дурак.
Ты уже забыла обо мне, ты уже забыла обо мне, ты уже забыла обо мне, какой дурак я был
В первой вспышке экстаза,
Когда ты лежала обнаженной рядом со мной, пока наша любовь заставляла рассвет улететь.
Я просто игнорирую все эти сигналы,
Потому что когда ты смеешься,
Я просто плачу,
Когда ты уходишь,
Я просто умираю.
Ты уже забыл обо мне, ты уже забыл обо мне, ты уже заболел мной, каким дураком я был?
Трудно держаться за божественную любовь.
Я стою на коленях в углу,
Молясь твоей святыне.
Мне было больно.
Так запутался.
Я был сожжен,
Я был ранен.
Ты уже забыл обо мне, ты уже забыл обо мне, ты уже устал от меня, ты уже забыл обо мне, ты уже забыл обо мне, ты уже устал от меня, ты уже забыл обо мне, каким дураком я был.
Каким дураком я был!
Каким дураком я был!
И я думал, что ты получишь лучшее от меня на пути в Мексику,
Когда я танцевал в yuor rodeo.
Ты говоришь, что бедность прекрасна,
Когда ты таскаешь ногти по моей груди,
Ты так холодна,
Ты так жестока.
Я твой мужчина,
А не твой дурак.
Ты уже забыла обо мне, ты уже забыла обо мне, ты уже забыла обо мне, какой дурак я был
В первой вспышке экстаза,
Когда ты лежала обнаженной рядом со мной, пока наша любовь заставляла рассвет улететь.
Я просто игнорирую все эти сигналы,
Потому что когда ты смеешься,
Я просто плачу,
Когда ты уходишь,
Я просто умираю.
Ты уже забыл обо мне, ты уже забыл обо мне, ты уже заболел мной, каким дураком я был?
Трудно держаться за божественную любовь.
Я стою на коленях в углу,
Молясь твоей святыне.
Мне было больно.
Так запутался.
Я был сожжен,
Я был ранен.
Ты уже забыл обо мне, ты уже забыл обо мне, ты уже устал от меня, ты уже забыл обо мне, ты уже забыл обо мне, ты уже устал от меня, ты уже забыл обо мне, каким дураком я был.
Каким дураком я был!
Каким дураком я был!