Тексты и переводы песен /

In the mourning | 2003

A savior to some, a devil to many
Walk the line between only all and any
A slave to the soul of here and now
Gave up on the myth of why and how
I’ll be leaving in the morning
I wouldn’t have said it if it wasn’t true
It came from nowhere, without a warning
The paths that crossed because of you
Only the blind could see it coming
The guessing game of what was said
The crawl it slowly turned into running
No way to know it was already dead
I’ll be leaving in the morning
I wouldn’t have said it if it wasn’t true
It came from nowhere, without a warning
The paths that crossed because of you

Перевод песни

Спаситель для кого-то, дьявол для многих,
Иду по грани между всем и всяким
Рабом души здесь и сейчас,
Отказался от мифа о том, почему и как
Я уйду утром,
Я бы не сказал этого, если бы это не было правдой.
Она пришла из ниоткуда, без предупреждения,
Тропинки, что пересеклись из-за тебя.
Только слепые могли видеть, как это приближается,
Игра в догадки о том, что было сказано,
Ползание медленно превратилось в бегство,
Не зная, что оно уже мертво.
Я уйду утром,
Я бы не сказал этого, если бы это было неправдой.
Она пришла из ниоткуда, без предупреждения,
Тропинки, что пересеклись из-за тебя.