Тексты и переводы песен /

Der Apfelbaum | 2007

Es gibt ein Äpfelchen zu teilen, schaut nur, wie die Kinder eilen
Voller Gier ihr Blick sich nimmt, was der Baum zum Vorschein bringt…
Heisa, nimmt der kleine Hans behänd das Stück der fetten Gitte
Stopft es in sein Kindermaul, kassiert dafür von Gitte Tritte
Hänschen stürzt und übergibt sich, was war in des Apfels Leib…
Das Hänschen krampft, die Gitte lacht, was hat das Hänschen tot gemacht?
Nur das dumme Kind die rote Hälfte nimmt und sich erbricht… vergiftet ist der
Wicht…
Die Kinder unterm Apfelbaum füllen ihre fetten Leiber
Schmatzen gleich den kleinen Schweinchen und schreien dabei wie die Weiber
Kleine, volle Mäuler schmatzen, der roten Äpfel Bäckchen platzen
Fruchtfleisch sich im Hals verteilt, das Gift in die Gedärme eilt…
Bringt so manchen Wicht aus dem Gleichgewicht…
100 kleine, fette Wichte macht der gute Baum zunichte…
Nur das dumme Kind die rote Hälfte nimmt und sich erbricht… vergiftet ist der
Wicht…
Unter einem Apfelbaum tanzten einst drei Kinder
Das erste sah sehr hungrig aus, das zweite war ein Blinder
Das dritte war ein böser Wicht
Der nie gern etwas teilte, woran sich nichts geändert hat
Bis sie der Tod ereilte…
Woran sich nichts geändert hat
Bis sie der Tod ereilte…

Перевод песни

Есть яблочко, чтобы поделиться, просто посмотрите, как дети спешат
Полный жадности ее взгляд берет то, что дерево…
Heisa, берет маленький Ганс behänd кусок жира Gitte
Запихивает его в свой детский рот, получает за это пинками Гитте
Геншен падает и передает себе то, что было в яблочном теле…
Это Hänschen krampft, который смеется Gitte, что это сделал Джонни мертв?
Только глупый ребенок красный половина берет и рвет... то отравился
Негодяй…
Дети под яблоней наполняют свои жирные тела
Чмокают по-поросячьи и кричат при этом, как бабы
Маленькие, полные рты чмокают, лопают красные яблоки
Мякоть растекается в горле, яд устремляется в кишечник…
Выводит из равновесия таких весов…
100 маленьких, жирных Весов уничтожает хорошее дерево…
Только глупый ребенок красный половина берет и рвет... то отравился
Негодяй…
Под яблоней когда-то танцевали трое детей
Первый выглядел очень голодным, второй был слепым
Третий был злым весельчаком
Который никогда не любил делиться тем, в чем ничего не изменилось
Пока смерть не настигла их…
В чем ничего не изменилось
Пока смерть не настигла их…