Тексты и переводы песен /

Das Leben Soll Doch Schön Sein | 2007

Denn irgendwann einmal
Gehen alle Lebenslichter aus
Doch bis dahin
Mach dir dein Leben schön und sauf
So viel du kannst
Du lebst einmal und nie wieder
Doch bis dahin
Sollst du vergnügt sein
Und nicht bieder…
Denn du bereust
Nur das was du gelassen
Liegst du im Sterben
Und wirst dich dafür hassen
Für jeden Schluck
Den du im Leben nicht genommen
Für jeden nicht gefickten Fick
Sei dekadent
Besoffen und verkommen
Nimm noch ein Glas
Sei lebensfroh und heiter
Wenn du dann tot bist
Wir trinken für dich weiter
Vergessen werden die
Zu Lebtag keiner misst…
Es ist an dir
Dass du von denen keiner bist…
Nimm noch ein Glas mein Freund
Sei lebensfroh und heiter
Wenn du dann tot bist
Wir trinken für dich weiter
Vergessen werden die
Zu Lebtag keiner misst…
Es ist an dir
Dass du von denen keiner bist…
Es ist an dir
Dass du von denen keiner bist…

Перевод песни

Потому что когда-нибудь
Гаснут все огни жизни
Но до тех пор
Сделайте свою жизнь красивой и пьяной
Столько, сколько вы можете
Вы живете один раз и никогда больше
Но до тех пор
Будешь ли ты веселиться
И не Бидер…
Ибо ты раскаиваешься
Только то, что вы оставили
Ты умираешь
И возненавидит тебя за это
За каждый глоток
Которого ты в жизни не брал
Для каждого не трахнутого траха
Быть декадентским
Пьяные и обреченные
Возьми еще стакан
Будьте жизнерадостны и безмятежны
Если ты мертв, то
Мы продолжаем пить за вас
Забыты будут
В день жизни никто не измеряет…
Это до вас
Что ты ни один из них…
Возьми еще рюмочку мой друг
Будьте жизнерадостны и безмятежны
Если ты мертв, то
Мы продолжаем пить за вас
Забыты будут
В день жизни никто не измеряет…
Это до вас
Что ты ни один из них…
Это до вас
Что ты ни один из них…