Let's Get Away from It All (with Connie Haines and the Pied Pipers) | 1940

Lets take a boat to Bermuda
Lets take a plane to Saint Paul
Lets take a kayak to Quincy or Nyack
Lets get away from it all
Lets take a trip in a trailer
No need to come back at all
Lets take a powder to Boston for chowder
Lets get away from it all
Well travel round from town to town
Well visit evry state
Alaska and Hawaii too
Then all the forty eight
Lets go again to Niagra
This time well visit the Fall.

Давай сядем на лодку на Бермуды,
Давай сядем на самолет в Сен-Пол,
Давай сядем на каяк в Куинси или Наяк.
Давай убежим от всего этого.
Давай прокатимся в трейлере.
Нет нужды возвращаться.
Давай отвезем порошок в Бостон на похлебку.
Давай убежим от всего этого.
Что ж, путешествуй из города в город.
Что ж, посетите штат Эври,
Аляску и Гавайи,
А затем все сорок восемь.
Давай снова отправимся в Ниагру,
На этот раз хорошо побываем осенью.