Тексты и переводы песен /

Trying To Beat The Morning Home | 2007

Drunk and cold; can’t get no help from nobody
I’d sell my soul to find one more drink left in that bottle
They say that I’m worthless, that all hope for me is gone
Heaven help me; trying to beat the morning home
Lord, don’t let the daylight show the shame that’s on my face
Just let me hide in my disgrace (Just let me hide in my disgrace)
My woman’s there. I’ll be she’s sitting there just waiting
She won’t ask where, where I’ve been or why I’m drinking
She knows it’s hopeless, but she keeps hanging on
Heaven help me; (heaven help me) trying to beat the morning home
Lord, I know I’ve tried, many times before
But this time I really mean it, so help me
Trying to beat the morning home

Перевод песни

Пьяная и холодная, никому не могу помочь,
Я бы продала свою душу, чтобы найти еще один напиток, оставшийся в этой бутылке,
Они говорят, что я ничего не стою, что вся надежда для меня ушла.
Небеса помогают мне, пытаясь победить утренний дом.
Боже, Не позволяй дневному свету показывать позор, что на моем лице, просто позволь мне спрятаться в своем позоре (просто позволь мне спрятаться в моем позоре), моя женщина там. я буду, она сидит там, просто ждет, она не спросит, Где, где я был или почему я пью, она знает, что это безнадежно, но она продолжает держаться.
Небеса, помоги мне; (небеса, помоги мне) пытаюсь победить утренний дом.
Боже, я знаю, я уже много раз пытался,
Но на этот раз я действительно это имею в виду, так помоги мне
Попытаться победить утренний дом.