Тексты и переводы песен /

Between Red Lines | 2007

Do you feel what I feel
I hope you feel the same
Do you see what I see
That life is turning, turning back!
Feed your life
Make it strong
I know it, life stands
Between red lines
Look what have you done
All is wasted, wasted and gone
Take the chance from me
A path will follow that you’ve never seen
Feed your life
Make it strong
I know it, life stands
Between red lines
Between red lines, between red lines
Red lines…, Red lines…, Red lines…
Will you share with me
The same air that we breathe
I know it life stands still
Still between red lines
Feed your life
Make it strong
I know it, life stands
Between red lines
Between red lines, between red lines
Red lines…, Red lines…, Red lines…
Do you feel what I feel
Do you see what I see
What’ve you done?
Take the chance!
Will you share with me
I know it life stands still
Between red lines, between red lines
Between red lines, between red lines
Feed your life

Перевод песни

Ты чувствуешь то же, что и я?
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Ты видишь, что я вижу,
Что жизнь поворачивается, поворачивается назад!
Накорми свою жизнь,
Сделай ее сильной.
Я знаю, жизнь стоит
Между красными линиями,
Посмотри, что ты наделал.
Все пропало, пропало и пропало.
Воспользуйся моим шансом,
Путь будет идти за тобой, которого ты никогда не видел.
Накорми свою жизнь,
Сделай ее сильной.
Я знаю, жизнь стоит
Между красными линиями,
Между красными линиями, между красными линиями,
Красными линиями..., красными линиями..., красными линиями...
Поделишься со мной
Тем же воздухом, которым мы дышим?
Я знаю, что жизнь стоит
Неподвижно между красными линиями,
Подпитывай свою жизнь,
Делай ее сильной.
Я знаю, жизнь стоит
Между красными линиями,
Между красными линиями, между красными линиями,
Красными линиями..., красными линиями..., красными линиями...
Ты чувствуешь то же, что и я?
Ты видишь, что я вижу,
Что ты сделал?
Воспользуйся шансом!
Поделишься со мной?
Я знаю, что жизнь стоит на месте
Между красными линиями, между красными линиями,
Между красными линиями, между красными линиями,
Питающими твою жизнь.