Teardrop on a fragile eyelash
She’s looking like a dream
Hoping for some understanding
An answer or at least
A calming word a single sentence
To restore her heart
Aching since the day I left her
Crossing lonely seasSilent tears of a woman
Make a warrior cry
Heaven, I beg you
Please release hopes from fearsThis is my elegy
Do you know what I feel?
This is my elegy
Do you believe it’s real?
Will I hold you in my arms again? Dewdrops on a single rosebud
This purity of rain
Reminds me of the moment I left her
Kisses filled with pain
And if I should leave her waiting
For another year
Will she ever know the answer?
Will she follow me? Silent tears of a woman
Make a warrior cry
Heaven, I beg you
Please release hopes from fearsThis is my elegy
Do you know what I feel?
This is my elegy
Do you believe it’s real?
Will I hold you in my arms.
Hold you in my arms again? A calming word, a single sentence
To restore her heart
Aching since the day I left her
Crossing lonely seasSilent tears of a woman
Make a warrior cry
Heaven, I beg you
Please release hopes from fearsThis is my elegy
Do you know what I feel?
This is my elegy
Do you believe it’s real? This is my elegy (this is my, this is my.)
Do you know what I feel? (this is my, this is my.)
Elegy
Do you believe it’s real?
Will I hold you in my arms again?
Elegy | 1999
Исполнитель: FeederПеревод песни
Слезинка на хрупкой реснице.
Она похожа на сон, надеясь на какое-то понимание ответа или, по крайней мере, успокаивающее слово, единственное предложение, чтобы восстановить ее сердце, болящее с того дня, как я оставил ее пересекать одинокие слезы женщины заставляют воина плакать на небесах, Я умоляю Вас, пожалуйста, освободите надежды от страха, это моя Элегия, знаете ли вы, что я чувствую?
Это моя Элегия,
Ты веришь, что она настоящая?
Буду ли я снова держать тебя в руках? капли росы на одном бутоне
Розы, эта чистота дождя
Напоминает мне о том моменте, когда я оставил ее
Поцелуи, наполненные болью,
И если я оставлю ее
Ждать еще один год,
Она когда-нибудь узнает ответ?
Будет ли она следовать за мной? молчаливые слезы женщины
Заставляют воина плакать
Небеса, я умоляю Вас,
Пожалуйста, освободите надежды от страха, это моя Элегия,
Вы знаете, что я чувствую?
Это моя Элегия,
Ты веришь, что она настоящая?
Обниму ли я тебя
Снова? успокаивающее слово, единственное предложение,
Чтобы вернуть ей
Боль в сердце с того дня, как я оставил ее
Пересекать одинокие слезы женщины
Заставляют воина плакать
На небесах, Я умоляю Тебя,
Пожалуйста, освободи надежды от страха, это моя Элегия,
Ты знаешь, что я чувствую?
Это моя Элегия,
Ты веришь, что она настоящая? это моя Элегия (это моя, это моя).
Ты знаешь, что я чувствую? (это мое, это мое.)
Elegy
Ты веришь, что это реально?
Буду ли я снова обнимать тебя?
Она похожа на сон, надеясь на какое-то понимание ответа или, по крайней мере, успокаивающее слово, единственное предложение, чтобы восстановить ее сердце, болящее с того дня, как я оставил ее пересекать одинокие слезы женщины заставляют воина плакать на небесах, Я умоляю Вас, пожалуйста, освободите надежды от страха, это моя Элегия, знаете ли вы, что я чувствую?
Это моя Элегия,
Ты веришь, что она настоящая?
Буду ли я снова держать тебя в руках? капли росы на одном бутоне
Розы, эта чистота дождя
Напоминает мне о том моменте, когда я оставил ее
Поцелуи, наполненные болью,
И если я оставлю ее
Ждать еще один год,
Она когда-нибудь узнает ответ?
Будет ли она следовать за мной? молчаливые слезы женщины
Заставляют воина плакать
Небеса, я умоляю Вас,
Пожалуйста, освободите надежды от страха, это моя Элегия,
Вы знаете, что я чувствую?
Это моя Элегия,
Ты веришь, что она настоящая?
Обниму ли я тебя
Снова? успокаивающее слово, единственное предложение,
Чтобы вернуть ей
Боль в сердце с того дня, как я оставил ее
Пересекать одинокие слезы женщины
Заставляют воина плакать
На небесах, Я умоляю Тебя,
Пожалуйста, освободи надежды от страха, это моя Элегия,
Ты знаешь, что я чувствую?
Это моя Элегия,
Ты веришь, что она настоящая? это моя Элегия (это моя, это моя).
Ты знаешь, что я чувствую? (это мое, это мое.)
Elegy
Ты веришь, что это реально?
Буду ли я снова обнимать тебя?