The Beggar | 2000

I’d rather be a beggar than a king
Tell you the reason why
A king can’t swagger, nor drink like a beggar
Nor be half so happy as I
Let the back and sides go bare
Let the hands and feet go cold
Give to the belly beer enough
Whether it be new or old
Sometimes we call at a rich man’s hall
To beg for bread and beer
Sometimes we’re lame, sometimes we’re blind
Sometimes too deaf to hear
Let the back and sides go bare
Let the hands and feet go cold
Give to the belly beer enough
Whether it be new or old
Sometimes we lie like hogs in the sty
In a flock of straw on the ground
Sometimes eat a crust that’s rolled in the dust
And are thankful it can be found
Let the back and sides go bare
Let the hands and feet go cold
Give to the belly beer enough
Whether it be new or old
From the hag and the hungry goblin
That into rags would rend you
And the spirits that stand by the naked man
In the book of moons defend you
That of your five sound senses
You never be forsaken
Nor travel from yourselves with me
Abroad to beg your bacon
Let the back and sides go bare
Let the hands and feet go cold
Give to the belly beer enough
Whether it be new or old
Let the back and sides go bare
Let the hands and feet go cold
Give to the belly beer enough
Whether it be new or old

Я лучше буду нищим, чем королем.
Скажи, почему?
Король не может покачиваться и пить, как нищий,
И быть наполовину таким счастливым, Как я
Позволяю спине и бокам обнажаться,
Пусть руки и ноги остынут,
Дайте животу достаточно пива,
Будь оно новым или старым.
Иногда мы звоним в зал богача,
Чтобы молить о хлебе и пиве.
Иногда мы отстой, иногда мы слепы.
Иногда слишком глухо, чтобы слышать,
Пусть спина и боковые стороны обнажаются,
Пусть руки и ноги остывают,
Дайте животу достаточно пива,
Будь оно новым или старым.
Иногда мы лежим, как боровы, в тайнике,
В стае соломинки на земле.
Иногда ешьте корку, свернутую в пыль.
И благодарны, что его можно найти.
Пусть спина и боковые стороны обнажатся, пусть руки и ноги остынут, дайте пиву на живот достаточно, будь то новое или старое от ведьмы и голодного гоблина, который в лохмотья разорвал бы вас, и духи, которые стоят рядом с обнаженным человеком в книге лун, защищают вас, что из ваших пяти звуковых чувств вы никогда не покинете и не уйдете от себя за границу, чтобы умолять вашего бекона, пусть спина и боковые стороны обнажатся, пусть руки и ноги остынут, дайте пиву достаточно, будь то новое или старое
Пусть спина и боковые стороны обнажаются,
Пусть руки и ноги остывают,
Дайте животу достаточно пива,
Будь оно новым или старым.